395px

Dinheiro ou Vida

Band Zonder Banaan

Geld Of Je Leven

Ik ga weg en kom niet terug voor morgenvroeg
Want als tijd geld is dan heb ik geld genoeg
En toen ik laatst naar huis liep, na een hele avond lang
Werd ik overvallen door een gedachtegang

Het is je geld of je leven
En van beide word je vies
Dus zal ik dagelijks bewijzen
Dat ik voor het leven kies

Ook al is het met mijn beurs dieptriest gesteld
Ja als tijd geld is zijn mijn dagen geteld
Zo heb ik in mijn leven in plaats van geld gespaard
Mooie momenten vergaard.

Het is je geld of je leven
En van beide word je vies
Dus zal ik dagelijks bewijzen
Dat ik voor het leven kies

Dinheiro ou Vida

Eu vou embora e não volto até amanhã cedo
Porque se tempo é dinheiro, então eu tenho dinheiro de sobra
E quando eu voltei pra casa, depois de uma noite inteira
Fui pego por um pensamento que me pegou de jeito

É seu dinheiro ou sua vida
E dos dois você acaba sujo
Então eu vou provar todo dia
Que eu escolho a vida

Mesmo que minha grana esteja bem escassa
É, se tempo é dinheiro, meus dias estão contados
Assim, em vez de grana, eu juntei
Momentos bons, eu acumulei.

É seu dinheiro ou sua vida
E dos dois você acaba sujo
Então eu vou provar todo dia
Que eu escolho a vida