395px

Não é a imagem

Banda Alternativa (Uruguai)

No Es La Imagen

Me estoy mirando en el espejo
Y ya no puedo aguantarme más
Cansado de verme igual
Decidí empezar a cambiar
Un día me pinte el pelo de azul
Y de azul lo lleve al amarillo
Al otro día cambie la ropa
Dejando lo común para estar a la moda
No es la imagen, no es el look
Es lo que hay en tu corazón
Por las mañanas voy al gimnasio
Mis energías voy a descargar
Y a todo mi cuerpo cuidar
Y en el verano poderme mostrar
Aunque mil cosas yo pude lograr
El gran vacío seguía adentro mío
Hasta que pude encontrar
La semejanza de mi Creador

Não é a imagem

Estou olhando no espelho
E eu não aguento mais
Cansado de me ver igual
Eu decidi começar a mudar
Um dia eu pintei meu cabelo azul
E de azul, leve para amarelo
No dia seguinte, trocar de roupa
Deixando o comum para estar na moda
Não é a imagem, não é o visual
É o que está no seu coração
De manhã vou ao ginásio
Minhas energias eu vou baixar
E para todo o meu corpo tome cuidado
E no verão para poder me mostrar
Apesar de mil coisas que eu poderia conseguir
O grande vazio ainda estava dentro de mim
Até que eu pude encontrar
A semelhança do meu criador