Novo Ciclo

Nuevo Ciclo

Mudando de vida, deixei o que doíaCambiando de vida, dejé lo que dolía
Fechei portas antigas, curei minhas feridasCerré viejas puertas, sané mis heridas
E entre tantas voltas que o coração dáY entre tantas vueltas que da el corazón
Foste tu quem deu direçãoFuiste tú quien le dio dirección

De zero começamos, sem medo do passadoDe cero empezamos, sin miedo al pasado
Com sonhos que juntos desenhamosCon sueños que juntos hemos dibujado
E hoje olho nos teus olhos e posso entenderY hoy miro tus ojos y puedo entender
Que contigo tudo pode serQue contigo todo puede ser

E se o mundo acabar, fico contigoY si el mundo se acaba, me quedo contigo
Porque no teu olhar encontrei meu caminhoPorque en tu mirada encontré mi camino

Abrindo novo ciclo, contigo ao meu ladoAbriendo nuevo ciclo, contigo a mi lado
A história mais bonita apenas começouLa historia más bonita apenas ha empezado
De amor escrevemos cada capítuloDe amor escribimos cada capítulo
E o final será com broche de ouro, eu juroY el final será con broche de oro, lo juro
Viajando até Paris, selando o destinoViajando hasta París, sellando el destino
Que venha a vida, que venha um motivoQue venga la vida, que venga un motivo
Que a cegonha traga um novo DNAQue la cigüeña traiga un nuevo ADN
Um pedacinho de ti e também de mimUn pedacito de ti y también de mí

Sempre foste tu, mesmo sem eu saberSiempre fuiste tú, aunque no lo sabía
Entre mil caminhos tua luz me seguiaEntre mil caminos tu luz me seguía
E hoje que te tenho não penso em soltarY hoy que te tengo no pienso soltar
O que juntos vamos formarLo que juntos vamos a formar

Um futuro filho que ouça essa históriaUn futuro hijo que escuche esta historia
Que saiba que o amor também faz glóriaQue sepa que el amor también hace gloria
Que tudo começa com fé e decisãoQue todo comienza con fe y decisión
E se constrói com o coraçãoY se construye con el corazón

E se o tempo nos mudar, que seja pra bemY si el tiempo nos cambia, que sea pa’ bien
Porque tu és meu hoje e meu depoisPorque tú eres mi hoy y mi después

Abrindo novo ciclo, contigo ao meu ladoAbriendo nuevo ciclo, contigo a mi lado
A história mais bonita apenas começouLa historia más bonita apenas ha empezado
De amor escrevemos cada capítuloDe amor escribimos cada capítulo
E o final será com broche de ouro, eu juroY el final será con broche de oro, lo juro

Viajando até Paris, selando o destinoViajando hasta París, sellando el destino
Que venha a vida, que venha um motivoQue venga la vida, que venga un motivo
Que a cegonha traga um novo DNAQue la cigüeña traiga un nuevo ADN
Um pedacinho de ti e também de mimUn pedacito de ti y también de mí