La Llorona

A Llorona

La Llorona

Saía de um templo um diaSalías de un templo un día
LloronaLlorona
Quando ao passar eu te viCuando al pasar yo te vi
Saía de um templo um diaSalías de un templo un día
LloronaLlorona
Quando ao passar eu te viCuando al pasar yo te vi

Belo huipil que você usavaHermoso huipil llevabas
LloronaLlorona
Que a Virgem eu te confundiQue a la Virgen te creí
Belo huipil que você usavaHermoso huipil llevabas
LloronaLlorona
Que a Virgem eu te confundiQue a la Virgen te creí

Ai de mim, LloronaAy de mí, Llorona
Llorona, Llorona de um campo de líriosLlorona, Llorona de un campo lirio
Ai de mim, LloronaAy de mí, Llorona
Llorona, Llorona de um campo de líriosLlorona, Llorona de un campo lirio

Quem não sabe de amoresEl que no sabe de amores
LloronaLlorona
Não sabe o que é martírioNo sabe lo que es martirio
Quem não sabe de amoresEl que no sabe de amores
LloronaLlorona
Não sabe o que é martírioNo sabe lo que es martirio

Não sei o que têm as floresNo sé qué tienen las flores
LloronaLlorona
As flores de um cemitérioLas flores de un camposanto
Não sei o que têm as floresNo sé qué tienen las flores
LloronaLlorona
As flores de um cemitérioLas flores de un camposanto

Que quando o vento as balançaQue cuando las mueve el viento
LloronaLlorona
Parece que estão chorandoParece que están llorando
Que quando o vento as balançaQue cuando las mueve el viento
LloronaLlorona
Parece que estão chorandoParece que están llorando

Ai de mim, LloronaAy de mí, Llorona
Llorona, Llorona, me leve ao rioLlorona, Llorona, llévame al río
Ai de mim, LloronaAy de mí, Llorona
Llorona, Llorona, me leve ao rioLlorona, Llorona, llévame al río

Cubra-me com seu rebozoTápame con tu rebozo
LloronaLlorona
Porque estou morrendo de frioPorque me muero de frío
Cubra-me com seu rebozoTápame con tu rebozo
LloronaLlorona
Porque estou morrendo de frioPorque me muero de frío

Teus beijos levo na almaTus besos llevo en el alma
LloronaLlorona
Que não se afastam de mimQue no se apartan de mí
Teus beijos levo na almaTus besos llevo en el alma
LloronaLlorona
Que não se afastam de mimQue no se apartan de mí

O último da minha mãeEl último de mi madre
LloronaLlorona
E o primeiro que te deiY el primero que te di
O último da minha mãeEl último de mi madre
LloronaLlorona
E o primeiro que te deiY el primero que te di

Ai de mim, LloronaAy de mí, Llorona
Llorona, Llorona, me leve ao rioLlorona, Llorona, llévame al río
Ai de mim, LloronaAy de mí, Llorona
Llorona, Llorona, me leve ao rioLlorona, Llorona, llévame al río

Cubra-me com seu rebozoTápame con tu rebozo
LloronaLlorona
Porque estou morrendo de frioPorque me muero de frío
Cubra-me com seu rebozoTápame con tu rebozo
LloronaLlorona
Porque estou morrendo de frioPorque me muero de frío