395px

Carta do Centro do Coração

Banda Dei Falsari

Lettera Dal Centro Del Cuore

Prova a restare seduto sul fondo
e dimmi il freddo che fa
prova a salire, prova a guarire

questa lettera è da qui
proprio dal centro del mio cuore
che ormai non ha più voglia
di arrampicarsi in gola
parla una lingua strana
di silenzi e fumo
di sguardi senza meta
e dissonanti accordi

io resto qui
dove la luna si vede benissimo
e si sente il rumore del mare
in equilibrio costantemente instabile
Io resto qui
Io resto qui

Hai mai provato a guardarti negli occhi
senza provare pietà?
Senza barare, senza scappare

questa lettera è da qui
proprio dal centro di un amore
che lascia solo passi
sempre più distanti
avessi il tuo coraggio per provare a vedere
il mio bluff di eco
al posto del cuore

cercami qui
dove la luna si vede benissimo
e si sente il rumore del mare
in equilibrio inevitabilmente instabile
Io resto qui
Io resto qui

Carta do Centro do Coração

Tente ficar sentado no fundo
e me diga o frio que faz
tente subir, tente curar

esta carta é daqui
bem do centro do meu coração
que agora não tem mais vontade
de se arrastar pela garganta
fala uma língua estranha
de silêncios e fumaça
de olhares sem destino
e acordes dissonantes

eu fico aqui
onde a lua se vê perfeitamente
e se ouve o barulho do mar
em um equilíbrio constantemente instável
Eu fico aqui
Eu fico aqui

Você já tentou se olhar nos olhos
sem sentir pena?
Sem trapacear, sem fugir

esta carta é daqui
bem do centro de um amor
que deixa apenas passos
cada vez mais distantes
se eu tivesse sua coragem para tentar ver
meu blefe de eco
no lugar do coração

me procure aqui
onde a lua se vê perfeitamente
e se ouve o barulho do mar
em um equilíbrio inevitavelmente instável
Eu fico aqui
Eu fico aqui