Beijos e Copos

Besos y Copas

Você me diz que não me quer maisMe dices que tu ya no me quieres
Que o mundo e os prazeres importam mais que euQue el mundo y los placeres te importan más que yo
Por isso, a partir de hoje, te digoPor eso desde hoy mismo te digo
Siga seu caminhoQue sigas tu camino
Que tudo acabouQue todo termino
Prefere dançar nas baladasPrefieres bailar en las cantinas
Beber com suas amigasTomar con tus amigas
E afogar a decepçãoY ahogar la decepción
De todos os carasDe todos los hombres
Que te amaramQue te amaron
E depois deixaram seu coração feridoY luego te dejaron herido el corazón

Entendo, você não tem culpaComprendo no tienes tu la culpa
É o que vem da desilusãoEs lo que resulta de la desilusión
Foi um cara que você não esqueceFue un hombre que en tu alma no olvidas
E que arrasta sua vida até a perdiçãoY que te arrasta la vida hasta la perdición

Desculpa se te incomodeiPerdona que te aya molestado
Você honrou um homem honrado que jurou não voltarHonraste a un hombre honrado que juro no volver
Seus beijos e copos, já paguei, tudo acabouTus besos y copas de pagado ya todo ah terminado
Não há mais nada a perderYa no hay nada que perder

Entendo, você não tem culpaComprendo no tienes tu la culpa
É o que vem da desilusãoEs lo que resulta de la desilusión
Foi um cara que você não esqueceFue un hombre que en tu alma no olvidas
E que arrasta sua vida até a perdiçãoY que te arrasta la vida hasta la perdición

Desculpa se te incomodeiPerdona que te aya molestado
Você honrou um homem honrado que jurou não voltarHonraste a un hombre honrado que juro no volver
Seus beijos e copos, já paguei, tudo acabouTus besos y copas de pagado ya todo ah terminado
Não há mais nada a perderYa no hay nada que perder