La Perrona

La Perrona

La Perrona

Ontem eu ouvi sobre uma velha
Ayer supe de una vieja
Que era bom dançar
Que era buena pa bailar
Set, banda ou norte
Conjunto, banda o norteño
Ela não se importava
A ella le daba igual
Bem, havia muita fama
Pues era mucha la fama
E eu estava curioso
Y me dio la curiosidad
Para conhecer aquele velho
De conocer esa vieja
E logo fui procurar
Y pronto la fui a buscar

Eu joguei o devastador
Tocaba la arrasadora
Em uma dança para estourar
En un baile a reventar
Mas eles não imaginaram
Pero no se imaginaban
Quem estava vindo
Quien estaba por llegar
Quando no meio da pista
Cuando en medio de la pista
Um cachorro que eu vou dançar
Un perro le entro a bailar
E em pura embriaguez
Y ya en mera borrachera
Ela estava gritando
Ella empezaba a gritar

A uma das tubas que me levanta
El de la tuba que se me suba
Para os trombones ou eu sem calzones
Pa los trombones yo sin calzones
E as trombetas que me pegam
Y las trompetas que me las metan
O tambolero que é o primeiro
El tambolero que sea el primero
E as armadilhas com tudo e bolas
Y las tarolas con todo y bolas
Mas o compadre das bochechas
Pero la de los cachetes compadre
Os clarinetes são os seguintes
Los clarinetes son los siguientes
E eu não olho para milo mais
Y al del milo ya no lo miro
E o cantor aqui adiante
Y el cantante aqui por delante

Ontem eu ouvi sobre uma velha
Ayer supe de una vieja
Que era bom dançar
Que era buena pa bailar
Set, banda ou norte
Conjunto, banda o norteño
Ela não se importava
A ella le daba igual
Bem, havia muita fama
Pues era mucha la fama
E eu estava curioso
Y me dio la curiosidad
Para conhecer aquele velho
De conocer esa vieja
E logo fui procurar
Y pronto la fui a buscar

Eu joguei o devastador
Tocaba la arrasadora
Em uma dança para estourar
En un baile a reventar
Mas eles não imaginaram
Pero no se imaginaban
Quem estava vindo
Quien estaba por llegar
Quando no meio da pista
Cuando en medio de la pista
Um cachorro que eu vou dançar
Un perro le entro a bailar
E em pura embriaguez
Y ya en mera borrachera
Ela estava gritando
Ella empezaba a gritar

A uma das tubas que me levanta
El de la tuba que se me suba
Para os trombones ou eu sem calzones
Pa los trombones yo sin calzones
E as trombetas que me pegam
Y las trompetas que me las metan
O tambolero que é o primeiro
El tambolero que sea el primero
E as armadilhas com tudo e bolas
Y las tarolas con todo y bolas
Mas o compadre das bochechas
Pero la de los cachetes compadre
Os clarinetes são os seguintes
Los clarinetes son los siguientes
E eu não olho para milo mais
Y al del milo ya no lo miro
E o cantor aqui adiante
Y el cantante aqui por delante