Y Es Que Tal Vez

E É Que Talvez

Y Es Que Tal Vez

Não é fácil de esquecer, eu já percebiNo eres fácil de olvidar, lo he comprobado
São muitas noites que eu te sonheiSon muchas noches las que te he soñado
Sei que fomos imprudentes, mas não consigoSé que fuimos imprudentes pero no puedo
Te tirar da minha cabeçaSacarte de mi mente

O que tivemos foi num fim de semanaLo nuestro paso un fin de semana
Fizemos o que quisemos, sem pensar em nadaHicimos lo que se nos dio la gana
Teu olhar tão provocanteHu mirada tan coqueta
E aqueles beijos quando fechamos a portaY esos besos cuando cerramos la puerta

E é que talvezY es que tal vez
Eu não devia ter te beijadoNo debí haberte besado
Não devia ter feito amor com vocêNo debí hacerte el amor
Nosso encontro foi um perigoNuestro encuentro fue un peligro
Somos estranhos um pro outroSomos ajenos los dos
Mas como foi bomPero que bien la pasamos
Na cama, eu e vocêEn la cama tú y yo

E é que talvezY es que tal vez
Se a gente se visse de novoSi nos viéramos de nuevo
E mantivéssemos a discriçãoY guardamos discreción
Vou te fazer uma propostaVoy a hacerte una propuesta
Que é boa pra nós doisQue nos conviene a los dos
Não misturemos sentimentosNo mezclemos sentimientos
Deixemos a paixão fluirDemos vuelo a la pasión

E é que talvez, talvez a gente errouY es que tal vez, tal vez nos equivocamos
ExecutivaEjecutiva

E é que talvezY es que tal vez
Eu não devia ter te beijadoNo debí haberte besado
Não devia ter feito amor com vocêNo debí hacerte el amor
Nosso encontro foi um perigoNuestro encuentro fue un peligro
Somos estranhos um pro outroSomos ajenos los dos
Mas como foi bomPero que bien la pasamos
Na cama, eu e vocêEn la cama tú y yo

E é que talvezY es que tal vez
Se a gente se visse de novoSi nos viéramos de nuevo
E mantivéssemos a discriçãoY guardamos discreción
Vou te fazer uma propostaVoy a hacerte una propuesta
Que é boa pra nós doisQue nos conviene a los dos
Não misturemos sentimentosNo mezclemos sentimientos
Somos proibidos um pro outroSomos prohibidos los dos