Una No Es Ninguna

Uma Não É Nenhuma

Una No Es Ninguna

Me jogo umaMe echo una
E como uma não é nenhumaY como una no es ninguna
Me jogo outraMe echo otra
E como duas é umaY como dos es una
Me jogo trêsMe echo tres
Mas mal levei duasPero apenas llevo dos

Me jogo a terceiraMe echo la tercera
E perco a contaY pierdo el marcador
Me jogo mais quatroMe echo cuatro más
Uma já levei cincoUna llevo cinco

Multiplicadas por doisMultiplicadas por dos
Já somam dezYa sumas diez
Tiro o zeroLe quito el cero
E mal levei umaY apenas llevo una

E como uma não é nenhumaY como una no es ninguna
Começo de novoEmpiezo otra vez

E assim vou seguindoY así le sigo
Até suarHasta que sudo
Puro álcoolPuro alcohol
Uma atrás da outraUna tras otra

Pra me encher de coragemPa llenarme de valor
Pra dizer pra aquela minaPara decirle a esa plebita
Que eu gostoQue me gusta

Que traga granaQue traiga pisto
E um beijo pra esse JudasY besito pa este Judas
Depois de umaDespués de una

Meu coração paraSe me para el corazón
E chamem aquelaY háblenle a aquella
Pra ver quem chegouPa que vean quién llegó

Que venhaQue se venga
Quero falar com ela em particularQuiero hablarle en privado
Que não pense muitoQue no le piense
Que não pense muitoQue no le piense

Porque o papai tá pagandoPorque papi está pagando
Pra ver quem chegouA aquella pa que vean quién llegó
Que venhaQue se venga

Quero falar com ela em particularQuiero hablarle en privado
Que não pense muitoQue no le piense
Que não pense muitoQue no le piense
Leandro Ríos tá pagandoLeandro Ríos está pagando