Las Cuatro Narcas

The Four Narcas

Las Cuatro Narcas

Em uma dança em san joseEn un baile en san josé
4 meninas chegaramLlegaron 4 muchachas
E não sei se seria verdadeY no se si seria sierto
Mas eles disseram que eram narcasPero decian que eran narcas
Eles eram bonitos na verdadeEran lindas en verdad
Em botas e jeansDe botas y con tejanas

Eles entraram no tropicanaEntraron al tropicana
Famoso salão de baileSalon de baile afamado
E eles começaram a tomarY empezaron a tomar
Tequila importada puraPuro tequila importado
E a banda perguntouY a la banda le pedian
Corrida pura e pesadaPuro corrido pesado

A sala já estava cheiaEl salon ya estaba lleno
E ele não se encaixava em uma almaY no le cabia ni un alma
E a banda laguneraY la banda lagunera
Naquela noite eu jogueiEsa noche les tocaba
Mas eles se divertiramPero ellas se divertian
Eles tinham mesa reservadaTenian mesa reservada

Os vi em São FranciscoLas han visto en san francisco
Los angeles e tijuanaLos angeles y tijuana
Stanton e sacramentoStanton y sacramento
Tmb em Reno NevadaTmb en reno nevada
Eles sempre vão da dança para a dança.Siempre andan de baile en baile
Gaste sua boa lãGastando su buena lana

E águas com mulheres competemY aguas con las mujeres compita
Não o pague malNo le vayan a pagar mal
E faça ouvir o maldito ouvirY arrejuntesele a la condenada oiga

Um deles parouUna de ellas se paro
E disse até chihuahuaY dijo arriba chihuahua
O outro foi SinaloaLa otra era sinaloense
O terceiro michoacanaLa tercera michoacana
A quarta era de jaliscoLa cuarta era de jalisco
Gostaria de gritar com orgulhoCon orgullo lo gritaba

Eles sempre trazem duas vansSiempre traen dos camionetas
Novo e bem organizadoNuevas y bien arregladas
Dentro de suas metralhadorasAdentro sus metralletas
Pistolas e até granadasPistolas y hasta granadas
A polícia os viuLa policia las ah visto
E ele nunca diz nadaY nunca les dice nada

Por que os 4 narcasPa mi que las 4 narcas
Eles são policiais infiltradosSon policias infiltradas
Trabalhando para a deaQue trabajan pa la dea
À procura do colombianoBuscando la colombiana
Nos salões de festasEn los salones de baile
E em festas privadasY en las fiestas privadas

Eles dizem que os 4 narcasCuentan que las 4 narcas
Eles eram meninas valiosasEran muchachas valiosas
Cavalheiros, tenha cuidado.Señores tengan cuidado
Com belas mulheresCon las mujeres hermosas
Quanto mais bonitos eles sãoEntre mas bonitas son
Torne-se mais perigosoSe vuelvan mas peligrosas