Pinche Cupido

Maldito Cupido

Pinche Cupido

Se passou da contaSe te pasó la mano
Até parece que me odeia, desgraçadoHasta parece que me odias, desgraciado
Pra que me colocou no caminhoPara qué me la ponías en el camino
Se eu queria me apaixonar, quem te contou?Que quería enamorarme, ¿quién te dijo?

Eu tava bem solteiroYo estaba bien soltero
Curtindo a vida a todo momentoDisfrutaba de la vida todo el tiempo
Por ser curioso, por me meter onde não deviaPor metiche, por andar de entrometido
Por sua culpa é que tô todo machucadoPor tu culpa es que ando bien herido

Maldito CupidoPinche Cupido
Agora me ajuda a esquecer ela, eu te imploroAhora ayúdame a olvidarla, te lo pido
Nem sabia o que era uma dorNi sabía lo que era una pena
E hoje aqui tô bebendo por causa delaY hoy aquí ando tome y tome por aquella

Maldito CupidoPinche Cupido
Mas que bagunça você fez comigoPero qué desmadre hiciste conmigo
Vamos ver como você faz, mas me arruma issoA ver cómo le haces, pero me lo arreglas
Eu só fico esvaziando garrafasMe la paso nomás vaciando botellas
Porque sua flecha falhouPorque te falló la flecha

Maldito CupidoPinche Cupido
Agora me ajuda a esquecer ela, eu te imploroAhora ayúdame a olvidarla, te lo pido
Nem sabia o que era uma dorNi sabía lo que era una pena
E hoje aqui tô bebendo por causa delaY hoy aquí ando tome y tome por aquella

Maldito CupidoPinche Cupido
Mas que bagunça você fez comigoPero qué desmadre hiciste conmigo
Vamos ver como você faz, mas me arruma issoA ver cómo le haces, pero me lo arreglas
Eu só fico esvaziando garrafasMe la paso nomás vaciando botellas
Porque sua flecha falhouPorque te falló la flecha