La Cosita
Ayer cuando te encontré
me dijiste que en la noche,
te buscara por que tu,
me darias una cosita,
que no te fuera a fallar,
por que estaba muy bonita,
y ya no puede aguantar
que llegara la nochecita.
(Chorus)
Dime que es,
dímelo mamacita,
ya no me hagas esperar,
dime que es la cosita,
dime que es,
anda no se as malita,
ya no me hagas suspirar,
que me muero por la cosita.
Y cuando en la noche fui,
a la cita allá en la esquina,
estaba desesperado,
por mirar esa cosita,
pero antes de llegar,
di un tremendo resbalon,
y quede bien desmallado,
y ya no vi esa cosita.
(Chorus x2)
A Coisinha
Ontem quando te encontrei
você me disse que à noite,
me procurasse porque você,
me daria uma coisinha,
que não ia me decepcionar,
porque estava muito bonita,
e eu já não consigo aguentar
que chegue a noitinha.
(Refrão)
Me diz o que é,
me conta, mamacita,
não me faça esperar,
me diz o que é a coisinha,
me diz o que é,
vamos, não fica tímida,
não me faça suspirar,
que eu tô morrendo pela coisinha.
E quando à noite eu fui,
ao encontro lá na esquina,
estava desesperado,
para ver essa coisinha,
mas antes de chegar,
dei um baita escorregão,
e fiquei todo desmaiado,
e já não vi essa coisinha.
(Refrão x2)
Composição: José A. Castañeda