La Dorotea
Yo no soy de matrimonio, yo me quiero divertir,
que me busque una chamaca, que la quiero
seducir, oygan lo que me paso cuando yo la corteje,
que me dice la mujer ella no sabia leer,
hay por dios valgame dios esas cosas del demonio
ya no siga usted en eso ni siquiera tengo novio,
que la toco por ahi, que la toco por alla,
que me dice ella que si y que nos vamos a bailar.
Estan fea la dorotea pero es buena pa bailar,
es tan fea la dorotea no le gusta bacilar,
es tan fea la dorotea y me sale con sus cuentos,
es un poco santurrona pero de eso nada es cierto.
(x2 All)
A Dorotea
Eu não sou de casamento, só quero me divertir,
que me arrume uma garota, que eu quero
seduzir, ouçam o que me aconteceu quando eu a cortejei,
ela me diz que não sabia ler,
ai, meu Deus, me ajude, essas coisas do capeta
não continue com isso, nem namorado eu tenho,
que eu toco por aqui, que eu toco por ali,
ela me diz que sim e que vamos dançar.
A dorotea é feia, mas é boa pra dançar,
é tão feia a dorotea, não gosta de vacilar,
é tão feia a dorotea e me vem com suas histórias,
é um pouco santinha, mas disso não é verdade.
(x2 Todos)