El retrato de mama

O Retrato da Mamãe

El retrato de mama

ouça, irmão, venho te ver, não é pra te pedir nadaoye hermano vengo a verte no es para pedirte nada
se mesmo pobre eu tô vivendo, agradeço a intençãosi aunque pobre estoy viviendo te agradesco la intencion
esse carrão na porta, essa casa de mansãoese gran carro en la puerta esta mansionada casa
diz que o que você professou é alta sua posiçãodice lo que profesaste es alta tu posicion

essa salinha em que estamos, decorada no estilo modernoesta salita en que estamos decorada a lo moderno
com os quadros que a enfeitam, custa uma grana danadacon sus cuadros que la adornan cuesta todo un dineral
não, não tira a carteira, não é por grana que venhono no saques la cartera no es por dinero que vengo
mas me diz, o retrato da mãe, onde é que tá?pero dime tu el retrato de madre donde esta

(coro)(coro)

pobre velha, ela que tanto te amoupobre vieja ella que tanto te quiso
que chegou até a se sacrificar pra te mandar estudarque llego hasta el sacrificio para mandarte a estudiar
nem sobrou delicadezanisiquiera te sobro delicadeza
pra colocar na casa o retrato da mamãepara poner en la casa el retrato de mama
do céu, ela te vê e te perdoadesde el cielo ella te ve y te perdona
mas eu, que sou seu irmão, não consigo te perdoarpero yo que soy tu hermano no te puedo perdonar
e me diz, por que entre tantas joiasyyy dime porque entre tantas alajas
falta a mais preciosa, o retrato da mamãefalta la joya mas cara el retrato de mama

(irmão, só quero te lembrar que há coisas que não se compram, quais? o coração)(hermano solo quiero recordarte que hay cosas que no se pueden comprar ¿a cuales ? el corazon )

pobre velha, ela que tanto te amoupobre vieja ella que tanto te quiso
que chegou até a se sacrificar pra te mandar estudarque llego hasta el sacrificio para mandarte a estudiar
nem sobrou delicadezanisiquiera te sobro delicadeza
pra colocar na casa o retrato da mamãepara poner en la casa el retrato de mama
do céu, ela te vê e te perdoadesde el cielo ella te ve y te perdona
mas eu, que sou seu irmão, não consigo te perdoarpero yo que soy tu hermano no te puedo perdonar
e me diz, por que entre tantas joiasyyy dime porque entre tantas alajas
falta a mais preciosa, o retrato da mamãe.falta la joya mas cara el retrato de mamaaa.