San José Obrero

São José Operário

San José Obrero

São José Operário, oh povo queridoSan José Obrero oh pueblo querido
Ypotypahape maymava yvotyYpotypahape maymava yvoty
Em uma colina da cordilheiraEn una colina de la cordillera
O rio yhaguy contorna teus camposBordea tus campos el rio yhaguy
Terra acolhedora de natureza puraTierra hospitalaria de especie natura
Reúne seus filhos com seu amorReúne a sus hijos con su mborayhu
E os estrangeiros que buscam carinhoY los extranjeros que buscan ternura
Chegando ao teu solo, ko'ape ojuhuLlegando a tú suelo ko'ape ojuhu

Depois de vagar pelo mundo inteiroDespuès de vagar por el mundo entero
Em busca de paz, mas não encontreiEn busca de paz pero ndatopay
Porque voltando a ti, encontro de tudoPorque volviendo a ti encuentro de todo
Oh jardim florido do meu ParaguaiOh jardín florido de mi Paraguay
Não consigo esquecer suas lindas floresNo puedo olvidar de tus lindas flores
São José Operário, meu povo bonitoSan Josè Obrero che pueblo porâ
Suas lindas mulheres de olhares ternosTus lindas mujeres de miradas tiernas
Ndajuhuivoiende imbojojahaNdajuhuivoiende imbojojaha