exibições de letras 2.852

Amarte a La Antigua

Banda Santa Fé (Arg)

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Amarte a La Antigua

¡Uy!

Una vez más
La cumbia santafesina

Ay, ¡Wepa!

Con estilo
¡Banda Santa Fe!

Hoy ya no se escriben cartas para enamorarse
Hoy ya las flores no se ven
Donde ha quedado aquel romance
Ya no existen los poemas para conquistarse
Ahora se mandan sólo mails
Ya nadie entrega chocolates
Pero me niego a renovarme, es mi manera
Te lo confieso que quisiera

Amarte a la antigua
Entregarte mi vida
Llenarte de rosas, cantarte canciones
Pintarte caricias
Amarte a la antigua
Robarte sonrisas
Tomarte la mano, abrirte la puerta
Escribirte poesías
Amar como antes

¡Baila, baila Santa Fe!

¡Uy!

Ahora los amores duran sólo un instante
Pero lo nuestro es al revés
Cada minuto es importante
Pero me niego a renovarme, es mi manera
Te lo confieso que quisiera

Amarte a la antigua
Entregarte mi vida
Llenarte de rosas, cantarte canciones
Pintarte caricias
Amarte a la antigua
Robarte sonrisas
Tomarte la mano, abrirte la puerta
Escribirte poesías
Amar como antes

Eres justo como te soñé
Tú no sabes cuánto te esperé
Y deseo para siempre

Amarte a la antigua
Entregarte mi vida
Llenarte de rosas, cantarte canciones
Pintarte caricias
Amarte a la antigua
Robarte sonrisas
Tomarte la mano, abrirte la puerta
Escribirte poesías
Amar como antes
Amarte a la antigua

Te Amar Á Moda Antiga

Hoje já não se escrevem cartas para conquistar
Hoje já não se vêem flores, onde ficou aquele romance?
Já não existem mais os poemas para conquistar agora se mandam
Apenas emails, ninguém entrega chocolates.
Mas me recuso a renovar esse é o meu jeito e te confesso
Que queria

Refrão:
Te amar à moda antiga, te entregar minha vida, te encher de rosas
Te cantar canções e te fazer carícias
Te amar à moda antiga, roubar teus sorrisos, segurar em sua mão
Abrir a porta e te escrever poesias.
Amar como antes

Agora os amores duram apenas um instante, mas o nosso
É o inverso, porque cada minuto é impotante.
Mas me recuso a renovar esse é o meu jeito e te confesso
Que queria

Refrão:
Te amar à moda antiga, te entregar minha vida, te encher de rosas
Te cantar canções e te fazer carícias
Te amar à moda antiga, roubar teus sorrisos, segurar em sua mão
Abrir a porta e te escrever poesias.
Amar como antes

Você é justamente como sonhei e não sabe o quanto te esperei
Meu desejo é para sempre

Refrão:
Te amar à moda antiga, te entregar minha vida, te encher de rosas
Te cantar canções e te fazer carícias
Te amar à moda antiga, roubar teus sorrisos, segurar em sua mão
Abrir a porta e te escrever poesias.
Amar como antes, te amar à moda antiga

Enviada por Mario e traduzida por Tamara. Revisão por Fredy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Banda Santa Fé (Arg) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção