Il Treno Della Luna
Non so fare rinunce non so fare sacrifici
mi affido all'istinto, ai suoi benefici
Dopo ogni livido, ogni bocciatura
non perdo mai il treno
che mi porta sulla luna
E se piove, almeno
mi vedo l'arcobaleno!
Spengono le luci non c'è più intimità
oggi tutto è specchio di una enorme vanità
Non so fare per finta non so volermi bene
ma so che parte il treno
dove cantano sirene
Non so fare rinunce, nemmeno sacrifici
mi affido all'istinto ed ai suoi benefici
Anche se quel giorno
avrò trovato la fortuna
non perderò il treno
che mi porta sulla luna
Io ripartirò quando si alzerà il vento
Io me ne andrò quando sarà il momento
O Trem da Lua
Não sei fazer renúncias, não sei fazer sacrifícios
me entrego ao instinto, aos seus benefícios
Depois de cada roxo, cada fracasso
nunca perco o trem
que me leva pra lua
E se chover, pelo menos
vejo o arco-íris!
Apagam as luzes, não há mais intimidade
ohje tudo é reflexo de uma enorme vaidade
Não sei fazer de conta, não sei me amar
mas sei que parte o trem
de onde cantam sereias
Não sei fazer renúncias, nem sacrifícios
me entrego ao instinto e aos seus benefícios
Mesmo que naquele dia
eu tenha encontrado a sorte
não perderei o trem
que me leva pra lua
Eu partirei quando o vento soprar
Eu vou embora quando chegar a hora