Hero Of Canton
Jayne!
The man they call jayne!
He robbed from the rich and he gave to the poor.
Stood up to the man and he gave him what for.
Our love for him now, ain't hard to explain,
The hero of canton, the man they call jayne!
Now jayne saw the mudders' backs breakin'.
He saw the mudders' lament.
And he saw that magistrate takin'
Every dollar and leavin' five cents.
So he said, "you can't do that to my people!"
"You can't crush them under your heel."
Jayne strapped on his hat,
And in five seconds flat,
He stole everything boss higgins had to steal
He robbed from the rich and he gave to the poor.
Stood up to the man and he gave him what for.
Our love for him now ain't hard to explain,
The hero of canton, the man they call jayne
Now here is what separates heroes
From common folk like you and I.
The man they call jayne,
He turned 'round his plane,
And let that money hit sky.
He dropped it onto our houses.
He dropped it into our yards.
The man they call jayne
He turned round his plane,
And headed out for the stars.
He robbed from the rich and he gave to the poor.
Stood up to the man and he gave him what for.
Our love for him now ain't hard to explain,
The hero of canton, the man they call jayne!
Herói de Canton
Jayne!
O homem que chamam de Jayne!
Ele roubou dos ricos e deu aos pobres.
Enfrentou o cara e deu a ele o que merecia.
Nosso amor por ele agora não é difícil de explicar,
O herói de Canton, o homem que chamam de Jayne!
Agora Jayne viu as costas dos trabalhadores se quebrando.
Ele viu o lamento dos trabalhadores.
E viu aquele magistrado levando
Cada dólar e deixando cinco centavos.
Então ele disse: "você não pode fazer isso com meu povo!"
"Você não pode esmagá-los sob seu pé."
Jayne colocou seu chapéu,
E em cinco segundos, pronto,
Ele roubou tudo que o chefe Higgins tinha para roubar.
Ele roubou dos ricos e deu aos pobres.
Enfrentou o cara e deu a ele o que merecia.
Nosso amor por ele agora não é difícil de explicar,
O herói de Canton, o homem que chamam de Jayne.
Agora aqui está o que separa heróis
De pessoas comuns como você e eu.
O homem que chamam de Jayne,
Ele virou seu avião,
E deixou aquele dinheiro subir ao céu.
Ele jogou sobre nossas casas.
Ele jogou em nossos quintais.
O homem que chamam de Jayne
Ele virou seu avião,
E partiu em direção às estrelas.
Ele roubou dos ricos e deu aos pobres.
Enfrentou o cara e deu a ele o que merecia.
Nosso amor por ele agora não é difícil de explicar,
O herói de Canton, o homem que chamam de Jayne!
Composição: Joss Whedon, Bandit Jack Potty