Hela Himlen
Det finns en plats,
som vi bara har du och jag, ohoh
En hel fantasi,
som helt plötsligt har blivit sann,
på en dag
Med en känsla som för alltid dröjer kvar,
Likt en ängel mitt ibland oss,
står du där så underbar
Chorus:
Hela Himlen öppnar sig
inför dig å mig som ett mirakel
Världen stannar upp en stund å tiden står still
när vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig
å vi får beskåda ett mirakel
Världen stannar upp en stund vi gör vad vi vill
för vi har hela himlen
Det finns en tid och
den tillhör bara oss två, ohoh
så fylld av magi att
den följer oss överallt där vi går
Du e det bästa som har hänt
och som jag har
Med en lovsång till mitt hjärta,
står du där så underbar
Chorus:
Hela Himlen öppnar sig
inför dig å mig som ett mirakel
Världen stannar upp en stund å tiden står still
när vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig
å vi får beskåda ett mirakel
Världen stannar upp en stund vi gör vad vi vill
för vi har hela himlen
Långt där uppe, ovan molnen,
tätt tillsammans högt vi svävar,
känns som taget ur sen saga,
låt oss stanna kva-aar
Chorus:
Hela Himlen öppnar sig
inför dig å mig som ett mirakel
Världen stannar upp en stund å tiden står still
när vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig å vi får beskåda ett mirakel
Världen stannar upp en stund vi gör vad vi vill
när vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig
inför dig å mig som ett mirakel(ett mirakel)
världen stannar upp en stund å tiden står still
när vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig
å vi får beskåda ett mirakel
Världen stannar upp en stund(Världen stannar) vi gör vad vi vill
för vi har hela himlen
Todo o Céu
Há um lugar,
que só nós dois conhecemos, ooh
Uma fantasia,
que de repente se tornou real,
um dia
Com uma sensação que fica pra sempre,
Como um anjo entre nós,
você está lá, tão maravilhosa
Refrão:
Todo o Céu se abre
perante você e eu como um milagre
O mundo para por um momento e o tempo fica parado
quando estamos juntos
Todo o Céu se abre
e podemos ver um milagre
O mundo para por um momento, fazemos o que queremos
porque temos todo o céu
Há um tempo que
pertence só a nós dois, ooh
tão cheio de magia que
nos acompanha onde quer que vamos
Você é a melhor coisa que aconteceu
e que eu tenho
Com uma canção de louvor ao meu coração,
você está lá, tão maravilhosa
Refrão:
Todo o Céu se abre
perante você e eu como um milagre
O mundo para por um momento e o tempo fica parado
quando estamos juntos
Todo o Céu se abre
e podemos ver um milagre
O mundo para por um momento, fazemos o que queremos
porque temos todo o céu
Lá em cima, acima das nuvens,
juntos flutuamos alto,
sente como se fosse de um conto de fadas,
deixe-nos ficar aqui
Refrão:
Todo o Céu se abre
perante você e eu como um milagre
O mundo para por um momento e o tempo fica parado
quando estamos juntos
Todo o Céu se abre e podemos ver um milagre
O mundo para por um momento, fazemos o que queremos
quando estamos juntos
Todo o Céu se abre
perante você e eu como um milagre (um milagre)
o mundo para por um momento e o tempo fica parado
quando estamos juntos
Todo o Céu se abre
e podemos ver um milagre
O mundo para por um momento (o mundo para) fazemos o que queremos
porque temos todo o céu