395px

Grande Rodovia

Barbara Carlotti

Grande Autoroute

Sur la grande autoroute, il fait toujours nuit
Les lumières de mes rêves, défilent au ralenti
De vagues cauchemars se forment
Les démons apparaissent
Drapés en blanc fantômes
Les obsessions m'escortent
Quinze motos sur la route

Oh insomnie, idiote symphonie
Oh insomnie, héroïque agonie

La nuit, la longue nuit
Sur la grande autoroute je reprends le trajet
Les platanes cachent mes doutes
L'arbre devant la foret
Accélérer vaudrait le plus sur des arrêts
La police fait signe en flash répétés
De freiner mes excès

Oh insomnie, idiote symphonie
Oh insomnie, héroïque agonie

Passe des heures à penser
Ne pas percer les secrets insensés
La nuit, la longue nuit

Sur la grande autoroute il fait toujours nuit
Et les yeux grands ouverts
Je vois passer ma vie
J'ai perdu les commandes
La route se cabre et tangue
Les deux pieds au plancher
Toujours se réveiller
Mon corps dans le fossé

Oh insomnie, idiote symphonie
Oh insomnie, héroïque agonie

Passe des heures à penser
Ne pas percer les secrets insensés
La nuit, la longue nuit

Grande Rodovia

Na grande rodovia, sempre é noite
As luzes dos meus sonhos desfilam em câmera lenta
Vários pesadelos se formam
Os demônios aparecem
Envoltos em branco, fantasmas
As obsessões me acompanham
Quinze motos na estrada

Oh insônia, idiota sinfonia
Oh insônia, heroica agonia

A noite, a longa noite
Na grande rodovia eu retomo o caminho
Os plátanos escondem minhas dúvidas
A árvore na frente da floresta
Acelerar seria melhor do que parar
A polícia sinaliza com flashes repetidos
Para frear meus excessos

Oh insônia, idiota sinfonia
Oh insônia, heroica agonia

Passo horas pensando
Não desvendar os segredos insensatos
A noite, a longa noite

Na grande rodovia, sempre é noite
E com os olhos bem abertos
Vejo minha vida passar
Perdi o controle
A estrada se curva e balança
Com os dois pés no acelerador
Sempre acordando
Meu corpo na vala

Oh insônia, idiota sinfonia
Oh insônia, heroica agonia

Passo horas pensando
Não desvendar os segredos insensatos
A noite, a longa noite

Composição: Barbara Carlotti