Give Me One Good Reason

Me Dê Uma Boa Razão

Give Me One Good Reason

Um milhão de carros furiosos rasgam a ruaA million angry cars tear up the street
Correndo como um rio no calorRunning like a river in the heat
Brilhando em poças de poeira e vaporShimmering in pools of dust and steam
Eu me refugio na casa de máquinas de caça-níqueisI shelter in the slot machine arcade
Bloqueando um pulso que eu consigo sentirShutting out a pulse that I can feel
Como uma boneca enganadora que o futuro me contou mentirasLike some deceitful doll the future told me lies
Só consigo ver isso agora, a fumaça está nos meus olhosI can only see that now, the smoke is in my eyes

REFRÃO:CHORUS :

Me dá uma boa razãoGimme one good reason
Pra eu ficar mais um batimentoI should stay for one more heartbeat
Me dá uma boa razãoGimme one good reason
Pra não virar e ir emboraNot to turn and walk away
Me dá uma boa razãoGimme one good reason
Pra eu construir minha vida em concretoI should build my life in concrete
Me dá uma boa razãoGimme one good reason
E eu te dou mais um diaAnd I'll give you one more day

Mais um diaOne more day

Refletido no vidro acima da multidãoReflected in the glass above the crowd
Eu consigo ouvir os raios de luz gritandoI can hear the light rays crying out
Voando pelo céu roxo da cidadeFlying through the purple city sky
A máquina giratória que preenche minha cabeçaThe circling machine that fills my head
Respondendo a pergunta que ficou sem respostaAnswering the question left unsaid
Eu saio pra rua pra me despedirI step into the street to say goodbye
Como um amor infielLike some unfaithful love
A promessa me leva adianteThe promise leads me on
Consigo ver dançando pela sua fumaçaI can see it dancing through your smoke
E então desapareceAnd then it's gone

REFRÃOCHORUS

O tempo escorregaThe time slips by
As lágrimas que eu choroThe tears I cry
E mesmo com todas essas mentirasAnd yet for all these lies
Sinto que estou desperdiçado aquiI feel like I'm wasted here
Posso deixar essa cidade agoraI can leave this city now
A fumaça vai desaparecerThe smoke will disappear

REFRÃOCHORUS