Guess I'll Hang My Tears Out To Dry

Acho que Vou Deixar Minhas Lágrimas Secar

Guess I'll Hang My Tears Out To Dry

A tocha que eu carrego é bonitaThe torch I carry is handsome
Vale a dor que traz em resgateIt's worth its heartache in ransom
E quando a noite chegaAnd when the twilight steals
Eu sei como a dama do porto se senteI know how the lady in the harbour feels

Quando quero chuva, vem um sol bonitoWhen I want rain, I get sunny weather
Estou tão triste quanto o céuI'm just as blue as the sky
Desde que o amor se foi, não consigo me recomporSince love is gone, can't pull myself together
Acho que vou deixar minhas lágrimas secarGuess I'll hang my tears out to dry

Os amigos me chamam, eu digo que estou ocupadoFriends ask me out, I tell them I'm busy
Preciso arranjar uma nova desculpaMust get a new alibi
Fico em casa e me pergunto: "Onde ele está?"I stay at home and ask myself, "Where is he?"
Acho que vou deixar minhas lágrimas secarGuess I'll hang my tears out to dry

Seca, pequenas lágrimas, minhas pequenas lágrimasDry, little teardrops, my little teardrops
Pendendo em uma corda de sonhosHanging on a string of dreams
Voe, pequenas memórias, minhas pequenas memóriasFly little memories, my little memories
Lembre-o dos nossos planos malucosRemind him of our crazy schemes

Alguém disse: "Apenas esqueça dele"Somebody said, "Just forget about him"
Eu tentei esse tratamentoI gave that treatment a try
Estranhamente, consegui viver sem eleStrangely enough I got along without him
Acho que vou deixar minhas lágrimas secarGuess I'll hang my tears out to dry

Alguém disse: "Apenas esqueça dele"Somebody said "Just forget about him"
Eu tentei esse tratamentoI gave that treatment a try
Estranhamente, consegui viver sem eleStrangely enough I got along without him
Então um dia ele passou por mimThen one day he passed me right by
Ah, bem, acho que vou deixar minhas lágrimas secarOh well, I guess I'll hang my tears out to dry