In The Bleak Midwinter

No Frio Inverno

In The Bleak Midwinter

No frio invernoThrough the bleak midwinter
O vento gelado gemeuFrosty wind made moan
A terra ficou dura como ferroEarth stood hard as iron
Água como uma pedraWater like a stone
A neve tinha caídoSnow had fallen
Neve sobre neve,Snow on snow,
Neve sobre neveSnow on snow
No frio invernoIn the bleak midwinter
Há muito, muito tempo atrásLong, long ago

Querida, foi um longo, frio e solitário invernoLittle darlin', it's been a long, cold, lonely winter
Querida, parece que faz anos que não esteve aquiLittle darlin', it feels like years since it's been here
Aí vem o sol,Here comes the sun,
Aí vem o solHere comes the sun
E eu digo que tá tudo certoAnd I say it's all right

Querida, o sorriso tá voltando aos rostosLittle darlin', the smile's returning to their faces
Querida, parece que faz anos que não esteve aquiLittle darlin', it feels like years since it's been here
Aí vem o solHere comes the sun
Aí vem o solHere comes the sun
E eu digo que tá tudo certoAnd I say it's all right

Sol, sol, sol, aí vem eleSun, sun, sun, here it comes
Sol, sol, sol, aí vem eleSun, sun, sun, here it comes
Sol, sol, sol, aí vem eleSun, sun, sun, here it comes

Querida, sinto que o gelo tá derretendo devagarLittle darlin', I feel that ice is slowly melting
Querida, parece que faz anos que não esteve aquiLittle darlin', it seems like years since it's been here
Aí vem o solHere comes the sun
Aí vem o solHere comes the sun
E eu digo que tá tudo certoAnd I say it's all right

Aí vem o solHere comes the sun
Aí vem o solHere comes the sun
E eu digo que tá tudo certoAnd I say it's alright
Tá tudo certoIt's all right