Long Before I Knew You
Dearest, dearest
One thing I know
That everything I feel for you
Started many ages ago
Long before I knew you,
Long before I met you.
I was sure I'd find you someday somehow.
I pictured someone who'd walk and talk
And smile as you do,
And make me feel as you do right now
All that was long before I held you,
Long before I kissed you,
Long before I touched you and felt that glow.
But now you really are here and now at last I know
That long before I knew you I loved you so
Long before I met you,
Long before I knew you.
I was sure I'd find you someday, somehow
I wanted someone who'd walk and talk
And smile as you do,
And make me feel as you do right now
All that was long before I held you,
Long before I kissed you,
Long before I touched you and felt this glow.
But now you really are here and now at last I know
That long before I knew you I loved you so
Long before I knew you
Muito Antes de Te Conhecer
Querida, querida
Uma coisa eu sei
Que tudo que sinto por você
Começou há muito tempo atrás
Muito antes de te conhecer,
Muito antes de te encontrar.
Eu tinha certeza que te acharia um dia, de algum jeito.
Eu imaginei alguém que andasse e falasse
E sorrisse como você,
E me fizesse sentir como você faz agora
Tudo isso foi muito antes de te abraçar,
Muito antes de te beijar,
Muito antes de te tocar e sentir esse brilho.
Mas agora você realmente está aqui e agora eu sei
Que muito antes de te conhecer eu já te amava tanto
Muito antes de te encontrar,
Muito antes de te conhecer.
Eu tinha certeza que te acharia um dia, de algum jeito.
Eu queria alguém que andasse e falasse
E sorrisse como você,
E me fizesse sentir como você faz agora
Tudo isso foi muito antes de te abraçar,
Muito antes de te beijar,
Muito antes de te tocar e sentir esse brilho.
Mas agora você realmente está aqui e agora eu sei
Que muito antes de te conhecer eu já te amava tanto
Muito antes de te conhecer.