395px

Retornando

Barbara Dickson

Returning

Wise old trees on a country lane
Grey road, leading me back to when
Young and long ago I let the trees explain
That life was spring

Shadow following on the ground
Do you know when did I turn around
Leaving everything all in the world
I'd found that life would bring

Weary footsteps where a child graced the way
Bowed her head which faced the sun
Like the leaves of golden brown, my hopes have tumbled down
My scattered dreams have gone

Is there someone who knows my name
Somewhere, something that looks the same
As in long ago, before
The changes came to everything

Retornando

Sábias árvores velhas em uma estrada rural
Estrada cinza, me levando de volta a quando
Jovem e há muito tempo deixei as árvores falarem
Que a vida era primavera

Sombra seguindo no chão
Você sabe quando eu me virei?
Deixando tudo que havia no mundo
Eu descobri que a vida traria

Passos cansados onde uma criança iluminou o caminho
Abaixou a cabeça que encarava o sol
Como as folhas de um marrom dourado, minhas esperanças desmoronaram
Meus sonhos espalhados se foram

Há alguém que conhece meu nome?
Em algum lugar, algo que pareça igual
Como há muito tempo, antes
As mudanças chegarem a tudo

Composição: