Young Man Cut Down In His Prime TRADUÇÃO - Barbara Dickson (Impressão)

I dreamed a dream of my first born son

Estranged from me for ten years or more

I woke the next morning from tormented sleep

To find him standing there at my door

Oh! father be not a stranger to me

Open your heart in my hour of need

My body is broken my time is near

And I'm trembling under this shadow of fear

This sickness has taken my lover from me

Has taken the life from the friends that were mine

And now I must follow like many before

Too many young men cut down in their prime

And when I am dead and they lay me to rest

Ask not for flowers to cover my grave

Ask rather for riches to seek and to find

A cure for my brothers, that they might be saved

So remember me father with love in your heart

I pray that it blooms with the passage of time

Let love be your healer for love was my crime

And now I'm a young man cut down in my prime

I dreamed a dream, of my first born son

Eu sonhei um sonho com meu filho primogênito

Distante de mim por dez anos ou mais

Acordei na manhã seguinte de um sono atormentado

Para encontrá-lo parado ali na minha porta

Oh! pai, não seja um estranho para mim

Abra seu coração na minha hora de necessidade

Meu corpo está quebrado, meu tempo está perto

E estou tremendo sob essa sombra de medo

Essa doença tirou meu amor de mim

Tirou a vida dos amigos que eram meus

E agora eu devo seguir como muitos antes

Muitos jovens homens cortados em seu melhor momento

E quando eu estiver morto e me colocarem para descansar

Não peça flores para cobrir meu túmulo

Peça antes por riquezas para buscar e encontrar

Uma cura para meus irmãos, para que possam ser salvos

Então lembre-se de mim, pai, com amor no seu coração

Eu rezo para que isso floresça com o passar do tempo

Deixe o amor ser seu curador, pois o amor foi meu crime

E agora sou um jovem homem cortado em meu melhor momento

Eu sonhei um sonho, com meu filho primogênito