395px

O Mensageiro

Barbara Yenlis

The Messenger

An angel revealed to me
Amidst the flames of pain a single love
A vision of something that hasn't even been created yet

From a confused look to a vengeful smile
Why does it feel like I'm not alive? Cries begging for help
Hands that don't reach comfort
My fault

A clock stopped in time
Announces the beginning of the end

Plagues reach people without faith
We are alive without reason
Knowing how to forgive can help
But there is still more to reveal

In a waterfall, true power
A meeting point about what should be
Truths and lies, who will say
To be real or unreal, tell me

A clock stopped in time
Announces the beginning of the end

Plagues reach people without faith
We are alive without reason
Knowing how to forgive can help
But there is still more to reveal

When life becomes a single request
Don't take me with you because I'm not lost
I know where I am and what I want to do
Free me from this fear, let me live

I won't accept it and I won't change
If I have to face it, I'll risk it
The soul is mine and no one will take it
I give you my answer here
Do you want a queen, redo the proposal

A clock stopped in time
Announces the beginning of the end

Plagues reach people without faith
We are alive without reason
Knowing how to forgive can help
But there is still more to reveal

O Mensageiro

Um anjo me revelou
No meio das chamas da dor, um único amor
Uma visão de algo que ainda nem foi criado

De um olhar confuso a um sorriso vingativo
Por que parece que não estou vivo? Gritos pedindo ajuda
Mãos que não alcançam conforto
Minha culpa

Um relógio parou no tempo
Anuncia o começo do fim

Pragas atingem pessoas sem fé
Estamos vivos sem razão
Saber perdoar pode ajudar
Mas ainda há mais a revelar

Em uma cachoeira, verdadeiro poder
Um ponto de encontro sobre o que deve ser
Verdades e mentiras, quem vai dizer
Ser real ou irreal, me diga

Um relógio parou no tempo
Anuncia o começo do fim

Pragas atingem pessoas sem fé
Estamos vivos sem razão
Saber perdoar pode ajudar
Mas ainda há mais a revelar

Quando a vida se torna um único pedido
Não me leve com você porque não estou perdido
Sei onde estou e o que quero fazer
Libere-me desse medo, deixe-me viver

Eu não vou aceitar e não vou mudar
Se eu tiver que enfrentar, vou arriscar
A alma é minha e ninguém vai tirá-la
Te dou minha resposta aqui
Quer uma rainha, refaça a proposta

Um relógio parou no tempo
Anuncia o começo do fim

Pragas atingem pessoas sem fé
Estamos vivos sem razão
Saber perdoar pode ajudar
Mas ainda há mais a revelar

Composição: Barbara Yenlis