Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.166

Tú Loco

Barbel

Letra

Significado

Você é louco

Tú Loco

Nem todos os segredos são contadosNo todo' los secretos se dicen
Meu coração não é rua pra você pisar não nãoMi cora' no es calle para que usted me lo pise, no, no
Mesmo se ela jogar duro, ela não esquece o que eu fiz com elaAunque se haga la dura, no olvida lo que le hice
Ele me faz um pastor, ele se molha para que eu possa te batizarMe pone de pastor, se moja para que yo a usted la bautice

Eu sei que em seu coração eu ainda sou o donoSé que en tu corazón todavía yo sigo siendo el dueño
Você sabe que aos 15 anos fui eu quem quebrou aquele lacreSabe que a lo' 15 yo fui el que te rompió ese sello
E que você se lembre de mim, de todos os belos momentos'Y que te acuerdas de mí, de todos los momentos bello'
Que eu joguei vivo ou quebreiQue jugué vivo o lo estrello

Que em seu coração eu ainda sou o donoQue en tu corazón todavía yo sigo siendo el dueño
Diga a ele que aos 15 anos fui eu quem quebrou aquele seloDile que a lo' 15 yo fui el que te rompió ese sello
E que você se lembre de mim, de todos os belos momentos'Y que te acuerdas de mí, de todos los momentos bello'
Que eu joguei vivo ou quebreiQue jugué vivo o lo estrello

Sinto muito porque sua vida é toda uma mentiraMe da pena porque tu vida es toda una mentira
Você diz a ele que o ama e ainda sente minha faltaLe dice' a él que lo amas y me extrañas todavía
Você foi à mente e o coração te avisouLe fuiste a la mente y el cora' te lo advertió
Sua última noite, eu me lembro, olhe o que eu perdiTú ultima noche, recuerdo, mira to' lo' que perdía

e você vai de novoY vas otra vez
Chorando de novo olhando nossa fotoDe nuevo llorando viendo nuestra foto
Lembrando aqueles momentos, aqueles motins'Recordando esos momentos, esos alborotos'
Estou deste lado, querida, com o coração partidoYo de este lado nena con el cora' roto
estou solteiro e me chamam, tem outroYo soltero y me llaman, disque existe otro

Nosso sonho, olha, monstros saíramA nuestro sueño mira le salieron monstruos
Se você me amou muito, por que agora eu noto poucoSi me amabas mucho porque ahora noto poco
Pra mim você era tudo e dizia que era sua loucuraPara mí eras todo y tú decias que era tu loco
Eu não sou perfeito e como humano estou erradoYo no soy perfecto y como humano me equivoco

Novamente eu quero sentir aquele 'beijo'De nuevo yo quiero sentir eso' besito'
Eu quero ouvir seu choro novamenteQuiero volver a escuchar yo tu grito'
Eu recuso ma', eu preciso de vocêMe niego ma', que te necesito
Hoje meu coraçãozinho senta com seu coraçãozinhoHoy se sienta mi corazoncito con tu corazoncito
Amar como se fôssemos 'pelaito'Amor como si fueramo' pelaito'

Eu repito a noite todaYo toda la noche le repito
Eu conheço seu segredo, mamãe, eu conheço seu mitoMe sé tu secreto', mami, me se tu mito
E me sinto pobre mesmo que digam que sou ricoY me siento pobre aunque digan que soy rico
Que delícia (ah, mamãe)Que rico (ah, mami)
Que ricoQue rico
Quem me procura me encontra, por isso mamãe eu evitoEl que me busca me encuentra por eso mami yo evito

Eu sei que em seu coração eu ainda sou o donoSé que en tu corazón todavía yo sigo siendo el dueño
Você sabe que aos 15 anos fui eu quem quebrou aquele lacreSabe que a lo' 15 yo fui el que te rompió ese sello
E que você se lembre de mim, de todos os belos momentos'Y que te acuerdas de mí, de todos los momentos bello'
Que eu joguei vivo ou quebreiQue jugué vivo o lo estrello

Que em seu coração eu ainda sou o donoQue en tu corazón todavía yo sigo siendo el dueño
Diga a ele que aos 15 anos fui eu quem quebrou aquele seloDile que a lo' 15 yo fui el que te rompió ese sello
E que você se lembre de mim, de todos os belos momentos'Y que te acuerdas de mí, de todos los momentos bello'
Que joguei vivo ou quebrei, é issoQue jugué vivo o lo estrello, es que

Amor como o meu, mamãe, não te deramAmor como el mío, mami, no te lo han dado
As feridas que você me deu, todas não cicatrizaramLas heridas que me hiciste, todas no se han curado
Agora me diga que sua aranha, que papai não está ao seu ladoAhora dime que tu araña, que papi no esta' a tu la'o
Você machucou meu coração e isso te custouMe lesionaste el cora' y eso te ha costado

e é vocêY es que tú
Espero que você se apaixone por alguém como vocêOjalá te enamore de alguien así como tú
Faça o mesmo com você com sua atitude de merdaQue te haga lo mismo con tu fucking actitud
Eu não entendoYo no entiendo
Com seus amigos você vive rindoCon tus amigas vives riendo
Mas por dentro você está morrendoPero por dentro te estas muriendo
Fica bem em você, continue fingindoQue bien te queda, sigue fingiendo

Não derrame mais lágrimasYa no derrame más lágrima'
E por engano viramos a páginaY por falla pasemo' la pagina
A palavra amor é muito grande pra você, dóiLa palabra amor te queda grande, lastima
A borboleta que você sentiu era a assassinaLa mariposa que sentías tú la asesina'

Você e eu sabemos que você está desesperadoTú y yo sabemos que te desespera'
Por mais que eu não queiraPor más que no quiera'
Eu ainda sou um ladrão dessa carteiraYo sigo siendo ladrón de esa cartera
Eu te aqueço e ele te mantém frio no modo geladeiraYo te caliento y él te tiene fría modo nevera

Você nem quer falhar com eleTú que ni quiere fallarle
Mas ele não cooperaPero él no te coopera
Você quer o meu dentroEl mío tú lo quieres adentro
É por isso que ele fica de foraPor eso es que él se queda afuera
se você desviar para mimSi por mí tú te desvives
E veja como você revelaY vieras como desvelas

Eles são daqueles que são criados 'pela avóSon de esas que son criada' por la abuela
Eu sei que em seu coração eu ainda sou o donoSé que en tu corazón todavía yo sigo siendo el dueño
Você sabe que aos 15 anos fui eu quem quebrou aquele lacreSabe que a lo' 15 yo fui el que te rompió ese sello
E que você se lembre de mim, de todos os belos momentos'Y que te acuerdas de mí, de todos los momentos bello'
Que eu joguei vivo ou quebreiQue jugué vivo o lo estrello

Que em seu coração eu ainda sou o donoQue en tu corazón todavía yo sigo siendo el dueño
Diga a ele que aos 15 anos fui eu quem quebrou aquele seloDile que a lo' 15 yo fui el que te rompió ese sello
E que você se lembre de mim, de todos os belos momentos'Y que te acuerdas de mí, de todos los momentos bello'
Que eu joguei vivo ou quebreiQue jugué vivo o lo estrello


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção