Harbour
To our fore, the harbour lights
Shining out like beacons burning.
They can stop this endless night.
They can stop the wheels from turning.
Faces in a setting sun
Say again that we soon will be one.
Starlight rakes the silver wing
Bringing home its sons and daughters.
No one knows the state i'm in
Spinning swift above the waters.
Faces in a setting sun
Say again that we soon will be one.
Faces in a setting sun
Say again that we soon will be one.
Porto
Para nós, as luzes do porto
Brilhando como faróis ardendo.
Elas podem parar essa noite sem fim.
Elas podem parar as engrenagens de girar.
Rostos sob um sol poente
Dizem de novo que em breve seremos um.
A luz das estrelas arranha a asa prateada
Trazendo de volta seus filhos e filhas.
Ninguém sabe como estou
Rodopiando rápido sobre as águas.
Rostos sob um sol poente
Dizem de novo que em breve seremos um.
Rostos sob um sol poente
Dizem de novo que em breve seremos um.