L'appareil à sous

Tu n'est qu'un appareil à soupirs
Un appareil à sourire
A ce jeu, je ne joue pas
Je n'aime pas

Cet opéra de quatre soupirs
Cet air que tu as de sourire
Je ne pourrai qu'en souffrir

On ne gagne que des gros soupirs
A vouloir tant assouvir
Tout ce je ne sais quoi
D'animal en soi

Qui nous fait prendre à tous nos soupirs
Je te dis ça sans sourire
Je ne pourrai qu'en rougir

Au fond tu n'es pas meilleur ou pire
Que ceux qui pour moi soupirent
Mais ce je ne m'émeut pas
Tu n'm'aimes pas

J'y perdrai l'sommeil et le sourire
Jusqu'à mon dernier soupir
Et ne pourrai qu'en mourir

A câmara

Você é um dispositivo geralmente Pirs
Um dispositivo freqüentemente RireA este jogo
Jene não gostam de tocar PASJ
Esta ópera em quatro sub-Pirs
O ar que você sup-Laugh
Eu não piolho-Rrai que muitas vezes ffering
Nós não merecemos que penny-Pirs
Com os dois Assou-Vir
Tudo o que eu NeSais de uma auto-Nimal
Que nos faz todos os nossos penny-Pirs
Eu digo isso sem muitas vezes RireJ
e-piolhos fazer Rrai que rou-Gir
Basicamente, você não é melhor ouPire
Para mim que aqueles que muitas vezes Pirent
Mas não jeuNeM'émeut
Você não n'm'aimes
Vou perder o sono e muitas vezes rir
Até meu último centavo Pir
E não piolho-Rrai em soft-RIR

Composição: Serge Gainsbourg