Take It Outside TRADUÇÃO - Barenaked Ladies (Impressão)

Oh, I - I watch it all go down

Closed eyes - pretend noone's around

So I - I chose to play the clown

Or blow by and never make a sound

[CHORUS:]

Any other guy would wanna take it outside

But I'd never even try - who wants to get their lights knocked out?

Any other guy would wanna stir it up some,

But I'd rather say goodbye

Turn 'round - say it to my face

No sound - Everything's a race

Lose ground - lost in your embrace

Leave town - never leave a trace

[CHORUS]

Hardly know what anything's for

Just for show, I'm slamming the door

Even so, my heart and my head are an open book

[CHORUS x2]

I'd rather say goodbye

Oh, eu - eu vejo tudo desmoronar

Olhos fechados - finjo que ninguém tá por perto

Então eu - eu escolhi ser o palhaço

Ou passar batido e nunca fazer barulho

[REFRÃO:]

Qualquer outro cara ia querer levar pra fora

Mas eu nunca nem tentaria - quem quer levar um soco na cara?

Qualquer outro cara ia querer arranjar confusão,

Mas eu prefiro dizer adeus

Vira - diz na minha cara

Sem som - tudo é uma corrida

Perdendo terreno - perdido no seu abraço

Deixa a cidade - nunca deixar rastro

[REFRÃO]

Mal sei pra que serve tudo isso

Só pra mostrar, eu tô batendo a porta

Mesmo assim, meu coração e minha cabeça são um livro aberto

[REFRÃO x2]

Eu prefiro dizer adeus

Composição: Ed Robertson / Steven Page