El Dorado

El Dorado

El Dorado

De terras distantes um dia começamos a jornada rumo ao nunca maisDe tierras lejanas un día emprendimos el viaje hacia nunca jamás
Tonéis cheios de licor amargo pra toda a tripulaçãoToneles repletos de amargo licor para toda la embarcación
Se é verdade que existe em algum lugar esse paraíso na TerraSi es verdad que existe en algún lugar ese paraíso terrenal
Com montanhas de ouro e cachoeiras de rum, preparem os copos, vamos brindarCon montañas de oro y cascadas de ron preparen los jarros vamos a brindar

A nova aventura hoje vai começar, um rumo, um destino, um lugarLa nueva aventura hoy va a comenzar un rumbo un destino un lugar
Nosso barco firme naufraga no mar, mil tesouros vamos saquearNuestro barco firme naufraga en el mar mil tesoros vamos a saquear

Capitão, desenrole esse mapa e mostre pra onde devemos irMaestre despliegue ese mapa he indique hacia donde debemos ir
Uma grande tempestade no horizonte, meus olhos conseguem verUna gran tormenta en el horizonte mis ojos pueden observar
As ondas batem e o vento bravo ataca em pleno alto-marLas olas azotan y el viento bravío da guerra en pleno altamar
Nem o deus dos mares com toda sua fúria consegue derrotar essa embarcaçãoNi el dio de los mares con toda su furia a esa nave logra derrotar

Canalhas com sorte no meio do mar, o vento acompanha seu andarCanallas con suerte en el medio del mar, el viento acompaña su andar
Perigos se afastam bebendo licor e que um papagaio dirija o lemePeligros se evaden bebiendo licor y que un loro maneje el timón

¡Hey! ¡Hey!¡Hey! ¡Hey!
¡Hey! ¡Hey!¡Hey! ¡Hey!

E se você pensa que essa história que hoje te conto vai ter um fimY si piensas que esta historia que hoy te relato va a tener final
Meu amigo, você está enganado, é só uma parte pra entenderMi amigo estas confundido es solo una parte para comprender
Que a vida é sempre uma grande aventura que você deve aproveitarQue la vida es siempre una gran aventura la cual tu debes disfrutar
Então toma mais um gole e gasta esse ouro, pra tumba não vai levarPues echa otro trago y gasta ese oro a la tumba no lo llevaras

Doblões de ouro vamos gastar em banquetes, bebidas e maisDoblones de oro vamos a gastar en banquetes bebidas y más
Entre camaradas vamos celebrar que El Dorado vamos encontrarEntre camaradas se celebrará que El Dorado vamos a encontrar

Canalhas com sorte no meio do mar, o vento acompanha seu andarCanallas con suerte en el medio del mar el viento acompaña su andar
Perigos se afastam bebendo licor e que um papagaio dirija o lemePeligros se evaden bebiendo licor y que un loro maneje el timón