Blue Jeans

Jeans Azuis

Blue Jeans

Jeans azuis, camisa brancaBlue jeans, white shirt
Entrou no quarto, você sabe que fez meus olhos arderemWalked into the room you know you made my eyes burn
Você era como James Dean, com certezaYou were like James Dean, for sure
Você tão fresh, tão doente quanto câncerYou so fresh to death and sick as ca-cancer

Eu era meio hip-hop, você cresceu no punk rockI was sorta hip-hop, you grew up on punk rock
Você me encaixa melhor que meu suéter favorito, e eu seiYou fit me better than my favorite sweater, and I know
Amor é cruel, amor dóiLoves mean, love hurts
Ainda lembro do dia em que nos conhecemos em dezembro, oh babyI still remember the day we met in December, oh baby

Eu vou te amar até o fim dos temposI will love you till the end of time
Eu esperaria um milhão de anosI would wait a million years
Promete que vai lembrar que você é minhaPromise you'll remember that you're mine
Querida, você consegue ver através das lágrimas?Darling can you see through the tears?
Amo você maisLove you more
Do que aquelas vadias antesThan those bitches before
Diga que você vai lembrar, oh querida, diga que você vai lembrarSay you'll remember, oh darling, say you'll remember
Querida, oohDarling ooh

Grandes sonhos, gangstersBig dreams, gangsters
Disse que tinha que ir para recomeçar sua vidaSaid you had to leave to start your life over
Eu fiquei tipo, não, por favor, fique aquiI was like, no please, stay here
Não precisamos de dinheiro, podemos fazer tudo funcionarWe don't need the money we can make it all work
Mas ele saiu no domingo, disse que voltaria na segundaBut he headed out on Sunday, said he'd be home Monday
Eu fiquei acordada esperando, antecipando e andando de um lado pro outro, mas ele estavaI stayed up waitin', anticipatin' and pacin' but he was
Correndo atrás de granaChasing paper
Pegando o jeito do jogo, essa foi a última que ouviCaught up in the game, that was the last that I heard

Eu vou te amar até o fim dos temposI will love you till the end of time
Eu esperaria um milhão de anosI would wait a million years
Promete que vai lembrar que você é minhaPromise you'll remember that you're mine
Baby, você consegue ver através das lágrimas?Baby can you see through the tears?
Amo você maisLove you more
Do que aquelas vadias antesThan those bitches before
Diga que você vai lembrar, oh querida, diga que você vai lembrarSay you'll remember, oh darling, say you'll remember
Querida, oohDarling ooh

Eu fiquei acordada toda noiteI stayed up every night
E querida, tá tudo bemAnd darling that's alright
Eu te disse que não importa o que você fizesse, eu estaria ao seu ladoI told you that no matter what you did I'd be by your side
Porque eu sou a que vai até o fim'Cause I'ma ride or die
Seja pra gente falhar ou voarWhether we fail or fly
Oh, por favor, pelo menos tentamosOh please, at least we tried

Mas quando você saiu pela porta, um pedaço de mim morreuBut when you walked out that door, a piece of me died
Eu te disse que queria maisI told you I wanted more
Não era o que eu tinha em menteNot what I had in mind
Eu queria como antesI wanted it like before
Nós estávamos dançando a noite todaWe were dancin' all night
Então eles te levaram embora e te tiraram da minha vidaThen they took you away and led you out of my life
Oh, eles só precisam lembrarOh they just need to remember

Eu vou te amar até o fim dos temposI Will love you till the end of time
Eu esperaria um milhão de anosI would wait a million years
Querida, você vai lembrar que é minha?Darling will you remember that your mine?
Querida, você consegue ver através das lágrimas?Darling can you see through the tears?
Amo você maisLove you more
Do que aquelas vadias antesThan those bitches before
Diga que você vai lembrar, oh querida, diga que você vai lembrarSay you'll remember, oh darling, say you'll remember
Querida, oohDarling ooh