Barón Rojo

Barão Vermelho

Barón Rojo

Mitico BarãoMítico Barón
Onde estáDónde quedó
o vôo fugazEl vuelo fugaz
de seu grande aviãoDe tu gran avión
BarãoBarón
Pioneiro audazPionero audaz
O ar foiEl aire fue
Sua paixãoTu pasión
E outro aviãoY otro avión
te destruiuTe destruyó

De herói nacionalDe héroe nacional
Passou a serPasaste a ser
Gibi em papelCómic en papel
Não é um mal finalNo es un mal final
BarãoBarón
E em seu avião vermelhoY en tu rojo avión
Vai voarVas a volar
Sem cessarSin cesar
Pois assimPues así
não morreráNo morirás

Barão, Heroi de contosBarón, héroe de cuento
Amo das nuvens,Amo de las nubes,
Senhor do ventoSeñor del viento
Barão, vive um sonhoBarón, vives un sueño
Triste e solitarioTriste y solitario
Cortando o CéuSurcando el cielo
Barão sua triste missãoBarón, tu triste misión
Não apagou sua glóriaNo apagó tu gloria

Essa guerra cruelEsa guerra cruel
TerminouTerminó
Mas ainda continuaPero sigue aún
o mundo em tensãoEl mundo en tensión
BarãoBarón
Se vivesse hojeSi vivieras hoy
Poderia serPodrías ser
CapitãoCapitán
De uma nave espacialDe una nave espacial

Barão, Heroi de contosBarón, héroe de cuento
Amo das nuvens,Amo de las nubes,
Senhor do ventoSeñor del viento
Barão, vive um sonhoBarón, vives un sueño
Triste e solitarioTriste y solitario
Cortando o CéuSurcando el cielo
Barão sua triste missãoBarón, tu triste misión
Não apagou sua glóriaNo apagó tu gloria