Barón Rojo

Barão Vermelho

Barón Rojo

Mitico Barão
Mítico Barón
Onde está
Dónde quedó
o vôo fugaz
El vuelo fugaz
de seu grande avião
De tu gran avión
Barão
Barón
Pioneiro audaz
Pionero audaz
O ar foi
El aire fue
Sua paixão
Tu pasión
E outro avião
Y otro avión
te destruiu
Te destruyó

De herói nacional
De héroe nacional
Passou a ser
Pasaste a ser
Gibi em papel
Cómic en papel
Não é um mal final
No es un mal final
Barão
Barón
E em seu avião vermelho
Y en tu rojo avión
Vai voar
Vas a volar
Sem cessar
Sin cesar
Pois assim
Pues así
não morrerá
No morirás

Barão, Heroi de contos
Barón, héroe de cuento
Amo das nuvens,
Amo de las nubes,
Senhor do vento
Señor del viento
Barão, vive um sonho
Barón, vives un sueño
Triste e solitario
Triste y solitario
Cortando o Céu
Surcando el cielo
Barão sua triste missão
Barón, tu triste misión
Não apagou sua glória
No apagó tu gloria

Essa guerra cruel
Esa guerra cruel
Terminou
Terminó
Mas ainda continua
Pero sigue aún
o mundo em tensão
El mundo en tensión
Barão
Barón
Se vivesse hoje
Si vivieras hoy
Poderia ser
Podrías ser
Capitão
Capitán
De uma nave espacial
De una nave espacial

Barão, Heroi de contos
Barón, héroe de cuento
Amo das nuvens,
Amo de las nubes,
Senhor do vento
Señor del viento
Barão, vive um sonho
Barón, vives un sueño
Triste e solitario
Triste y solitario
Cortando o Céu
Surcando el cielo
Barão sua triste missão
Barón, tu triste misión
Não apagou sua glória
No apagó tu gloria