Hiroshima

Hiroshima

Hiroshima

Um sacrificio que se consumou
Un sacrificio que se consumó
Ninguem pode provar
Nadie lo pudo probar
Fogo de morte caiu do céu, Hiroshima
Fuego de muerte en el cielo cayó, Hiroshima
Um genocidio em nome da paz
Un genocidio en nombre de la paz
Grosseira farsa infernal
Grosera farsa infernal
Desde aquele dia nada foi igual, Hiroshima
Desde aquel día ya nada fue igual, Hiroshima
Quem apertou o botão ?
¿Quien apretó el botón?
Quem escureceu o sol ?
¿Quien oscureció el sol?
Quem fez a maldição ?
¿Quien echó la maldición?
Quem inventou esse Horror ?
¿Quien inventó ese horror?
Cogumelo Assasino, Flor de maldade
Hongo asesino, flor de maldad
Deixa tranquila a humanidade
Deja tranquila la humanidad
Gueixa, flor de lotus, samurai
Geisha flor de loto, samurai
Vitima de uma traição
Víctima de una traición
Poderam algum dia esquecer
¿podréis algún día olvidar
Toda aquela absurda destruição ?
Toda aquella absurda destrucción?
A gente teme outra querra mundial
La gente teme otra guerra mundial
Porque seria o fim
Porque sería el final
Simbolos de morte ameaçãm a paz, Hiroshima
Signos de muerte amenazan la paz, Hiroshima
Os assasinos querem esquecer
Los asesinos quieren olvidar
Essa manhã fatal
Esa mañana fatal
E o armamento cresce sem cessar, Hiroshima
Y el armamento crece sin cesar, Hiroshima
Quem te sacrificou ao deus da guerra ?
¿Quien te sacrificó al Dios de la guerra?
E quem abriu essa ferisa que não fecha ?
¿Y quién abrió esa herida que no se cierra?
Gueixa, flor de lotus, samurai
Geisha flor de loto, samurai
Vitima de uma traição
Víctima de una traición
Poderam algum dia esquecer
¿Podréis algún día olvidar
Toda aquela absurda destruição ?
Toda aquella absurda destrucción?