The Stage Of Intensity

O Estágio de Intensidade

The Stage Of Intensity

Boa noite a todos vocês
Good evening to all of you
Bem, esperamos que você goste do show
Well we hope you'll enjoy the show
Tonite a música pertence
Tonite the music belongs
Para aqueles de vocês que sabem rock and roll
To those of you who can rock and roll
Viemos jogar, hoje é o seu dia, então anime-se
We came to play, this is your day, so get excited
Levante-se e balance, dê tudo que você tem
Stand up and rock, give all you got
Vamos sentir a musica
Let's feel the music
Traga para casa
Bring it home

Olhando para fora dos bastidores
Staring out from backstage
Minutos desde o início do show
Minutes from the start of the show
Estou pronto para começar
I'm ready to begin
Minha adrenalina está começando a fluir
My adrenaline is starting to flow
A multidão está ficando mais barulhenta
The crowd is getting louder
E o palco está me dizendo agora para energizar
And the stage is telling me now to energize
Vá para a via rápida
Push into the fast lane
Acalme-se com o metal enquanto voamos para o céu
Floor it to the metal as we soar to the sky

Feche os olhos e sinta o poder da música aumentando
Close your eyes and feel the music's power rising
Fazendo você se sentir bem dentro de sua mente e corpo
Making you feel good inside your mind and body
O estágio de intensidade
The stage of intensity

A onda de poder em meu sangue
The surge of power in my blood
Um flash de relâmpagos caindo
A flash of lightnings coming down
Fugindo para a multidão faminta
Escaping to the hungry crowd
Onde eles recebem gritando alto
Where they receive it screaming loud
Há uma química aqui
There is a chemistry in here
Intenso o suficiente para fazê-los torcer
Intense enough to make them cheer
(Até o final do próximo ano)
(Till the end of next year)

Vivendo na estrada
Living on the road
Para onde viajamos de sua cidade para a próxima
Where we travel from your town to the next
Fazendo o que amamos
Doing what we love
Certificando-nos de que só oferecemos o melhor
Making sure that we only give you the best
E assim, para todos os roqueiros, nós os saudamos
And so to all the rockers, we salute you
Estamos aqui para todos vocês
We are here for all of you
Empurre para a via rápida, acelere até o metal
Push into the fast lane, floor it to the metal
Eu vou gritar por você
I will scream for you

Feche os olhos e sinta o poder da música aumentando
Close your eyes and feel the music's power rising
Fazendo você se sentir bem dentro de sua mente e corpo
Making you feel good inside your mind and body
O estágio de intensidade
The stage of intensity

A onda de poder em meu sangue
The surge of power in my blood
Um flash de relâmpagos caindo
A flash of lightnings coming down
Fugindo para a multidão faminta
Escaping to the hungry crowd
Onde eles recebem gritando alto
Where they receive it screaming loud
Há uma química aqui
There is a chemistry in here
Intenso o suficiente para fazê-los torcer
Intense enough to make them cheer
(Até o final do próximo ano)
(Till the end of next year)

O homem que toca o instrumento pode ser uma ferramenta
The man that plays the instrument can be a tool
E então ele é responsável pelo que diz a você
And so he is responsible for what he tells you
Imagine que você está em um palco
Imagine you are standing on a stage

A onda de poder em meu sangue
The surge of power in my blood
Um flash de relâmpagos caindo
A flash of lightnings coming down
Fugindo para a multidão faminta
Escaping to the hungry crowd
Onde eles recebem gritando alto
Where they receive it screaming loud
Há uma química aqui
There is a chemistry in here
Intenso o suficiente para fazê-los torcer
Intense enough to make them cheer
(Até o final do próximo ano)
(Till the end of next year)

Agora é a hora de você
Now it's time for you
Para responder falando muito alto
To respond by getting very loud
Capturado pelo clima da música
Captured by the mood of the song
Que vamos tocar para você agora
That we will play for you now
Você atua como o júri no tribunal
You act as the jury in the court
Do rock and roll, tudo vai subir
Of rock and roll all will rise
Empurre para a via rápida, acelere até o metal
Push into the fast lane, floor it to the metal
Agora, grite para o céu
Now, scream to the sky