Llévame De Aqui

Llévame De Aqui

Llévame De Aqui

Eu sei envoltório à noite como nenhuma outraTe sabes envolver en la noche como nadie
Enquanto seus olhos estão rasgando pedaços de luaMientras tus ojos lloran trozos de luna
E agora aqui, tão longe de você, levante vôoY ahora aquí, tan lejos de ti, levanto vuelo
Com a mão segurando o desejoCon la mano agarrada al deseo

E isso me deixa quente como o desejo de verY se me pone caliente como las ganas de verte
Pa riso preencher os lábios estão desbotadasPa llenar de risa esos labios que parecen apagados

Para ver se ficamos presos abraçarA ver si en el abrazo nos quedamos pegados
Como doces pegajososComo pringoso caramelo
O anjo indefesoEl ángel desamparado
Que tocou as mil maravilhas com a palma das suas mãosQue tocó los mil placeres con la palma de sus manos

Hoje eu quero ser aquele que rouba o seu olhar,Hoy quiero ser el que roba tu mirada,
O buraco que mantém o seu perfumeEl agujero que guarda tu olor
Vou ver novamente lamentarNo me vas a ver llorar otra vez
Por medo do escuroPor miedo a la oscuridad

Ou apertar quando você soltar o pé chutandoNi temblar los pies al soltar la patada
Em face do carrascoEn la cara del verdugo

Vamos passar por cima da linhaNos vamos a pasar de la raya
Embora haja um sopro de raivaMientras quede un aliento de rabia
E com a mesma ironiaY con la misma ironía
Nós vamos querer enganar a distânciaNos vamos a querer engañando a la distancia

Quebre-me as pernas que não têm memóriaRómpeme las piernas que no tienen memoria
Quebre-me as asas que são de barataRómpeme las alas que son de cucaracha
Quebre-me quebrar me todas as manhãs,Rómpeme como me rompe cada mañana
Com sua marreta dói em minha alma, minha alma dóiCon su mazo de hierro me duele el alma, me duele el alma

Leve-me, leve-me daquiLlévame, llévame de aquí
Eu tento a todo vapor e eu não posso deixarQue lo intento a todo trapo y no consigo salir
Deixe-me sonhar com vocêDéjame que sueñe contigo
Que a célula não entende sacrifícioQue la celda no entiende de sacrificios

Quebre-me as pernas que não têm memóriaRómpeme las piernas que no tienen memoria
Quebre-me as asas que são de barataRómpeme las alas que son de cucaracha
Quebre-me quebrar me todas as manhãs,Rómpeme como me rompe cada mañana
Com sua marreta dói em minha alma, minha alma dóiCon su mazo de hierro me duele el alma, me duele el alma