Era muito bonito

Alain Barrière

Era Troppo Carina

Era troppo carina
E non era per me,
Era troppo felice
E non era per me.

Con il vento d'estate
E venuta da me
Se fuggiva la vita
O l'amore, non so.

Era troppo felice,
Tu sai bene chi sei,
Per amarla una vita
Quello giusto non sei.

Così ora è partita
Ed io non saprò mai
Se poteva restare
Una vita con me.

E venuto l'autunno
E non era per lei,
Se n'è andata cercando
Un'estate per lei.

Son rimasto da solo
Ed il vento per me
Fa cadere le foglie
Che non servono più.

Qui l'estate è lontana
Col ricordo di lei,
Ora tutto è finito,
Lei non era per me.

Se n'è andata col sole
E ha lasciato per me
Solo foglie d'autunno
E il ricordo di lei!

Era muito bonito

Era muito bonito
Não era para mim,
Ele estava muito feliz
Não era para mim.

Com o vento no verão
Ele veio até mim
Se a vida estava fugindo
O amor, eu não sei.

Ele estava muito feliz,
Você sabe quem você é,
Para amar a vida
O que você está certo.

Então, agora ele está jogando
E eu nunca saberei
Se ele pudesse ficar
A vida comigo.

E vem o Outono
Não fosse por ela,
Ela saiu à procura
Um Verão para ela.

Eu estou sozinho
E o vento para mim
Ele deixa cair as folhas
Não é mais necessário.

Este verão está longe
Com a memória dela,
Agora tudo acabou,
Ela não era para mim.

Ela se foi com o sol
Ela deixou para mim
Apenas as folhas de outono
E a sua memória!

Composição: