Shadows

sombras

Shadows

Eu vivo de manhã e à noite com nada entre elesI live the morning and the night with nothing in between
Não há mais um beijo de boa noite suaveNo more a gentle kiss goodnight
eu vejo você em meus sonhosI see you in my dreams

Estive a ver sombras na paredeI’ve been watching shadows on the wall
verdadeiramente inexplicávelTruly unexplained
Então, o que eu posso verSo what can I see
O lugar onde você era meuThe place where you were mine
É apenas um corredor vazioIs just an empty hall
E baby tudo que eu vejo é que você me amarAnd baby all I see is you loving me

Às vezes eu acho que estou em outro lugarSometimes I think I’m somewhere else
Eu acho que enlouquecidoI think I’ve gone insane
Uma chance para prendê-lo no meio da noiteOne chance to hold you in the night
Ou vê-lo mais uma vezOr see you once again

Em vez de ver sombras na paredeInstead of watching shadows on the wall
verdadeiramente inexplicávelTruly unexplained
Então o que eu posso fazerSo what can I do
Fico acordada até o amanhecerI lie awake ‘til the early dawn
Eu estou deixando todas as luzes acesas para vocêI’m leaving every light on for you
Eu estarei aqui para sempre, se não é tarde demaisI’ll be here forever if it’s not too late
você não vai ficar, você nunca desaparecerWon’t you stay, don’t you ever fade away

Baby, você e eu fizemos tudo juntoBaby you and I we held it all together
Alto como poderíamos estarHigh as we could be
Mas estávamos perseguindo sombras na paredeBut we were chasing shadows on the wall
verdadeiramente inexplicávelTruly unexplained
Nada disso é realNone of this is real
E baby tudo que eu sinto é que vocêAnd baby all I feel is you

Eu acredito em todas as vezes quando eu era tudo o que queriaI believe in all the times when I was all you wanted
Tudo o que eu podia verAll that I could see
Mas eu estava assistindo sombras na paredeBut I was watching shadows on the wall
Vozes na noiteVoices in the night
Só queria dizer para mimOnly meant for me

Isso é tudo o que eu posso fazerThis is all that I can do
Seguindo minhas sombras atravésFollowing my shadows through
Ou será que eles me sombraOr do they shadow me