Tyrannosaurus Nix
You've heard about some dinosaurs who devour girls and boys
They'll eat the meat from head to feet and savor it with joy
But I'm an honest dinosaur, prehistoric through and through,
And I'm here to swear to anyone, that this is just not true.
We're blamed for things so ghastly (things that we do not do).
You simply must believe us when we say we won't eat you!
We live on nuts and berries, we haven't touched a hair
On any kid who's come our way; there's no need to beware.
Our image is respectable, we're often seen in prayer.
We've trimmed our toenails, filed our teeth and even grown some hair.
I hope that you will realize we're quite a harmless bunch,
And maybe you can join us and come over soon--for lunch
Tiranossauro Nix
Você já ouviu falar de dinossauros que devoram meninos e meninas
Eles comem a carne de cima a baixo e saboreiam com alegria
Mas eu sou um dinossauro honesto, pré-histórico até o fim,
E estou aqui para jurar a qualquer um que isso não é verdade.
Nos culpam por coisas tão horríveis (coisas que não fazemos).
Você simplesmente precisa acreditar em nós quando dizemos que não vamos te comer!
Vivemos de nozes e frutas, não tocamos em um fio de cabelo
De qualquer criança que cruzou nosso caminho; não há motivo para temer.
Nossa imagem é respeitável, somos frequentemente vistos em oração.
Cortamos as unhas dos pés, limamos os dentes e até deixamos crescer um pouco de cabelo.
Espero que você perceba que somos um grupo bem inofensivo,
E talvez você possa se juntar a nós e vir logo—para o almoço.