395px

Olhe para o Arco-Íris

Barry Manilow

Look to the Rainbow

On the day I was born
set me father said he
I've got an elegant legacy waiting for me
it's a rhyme for your lips
it's a song for your heart
to sing it whenever the world falls apart
look, look , look to the rainbow
follow it over the hills and stream
look, look, look to the rainbow
follow the fellow who follows our dream
it was a sumptuous gift
to beguile to a child
or the lore of that song kept her feet running wild
for you never grow old
and you never stand still
with whisper will singing beyond the next hill
look, look , look to the rainbow
follow it over the hills and stream
look, look, look to the rainbow
follow the fellow who follows a dream
strike one me heart and I roam the world free
to the east with a lark
to the west with the sea
and I searched all the Earth
and I scanned all the sky
but I found it at last
in my own true love's eyes
look, look , look to the rainbow
follow it over the hills and stream
look, look, look to the rainbow
follow the fellow who follows the dream
follow the fellow
follow the fellow
follow the fellow
who follows the dream

Olhe para o Arco-Íris

No dia em que eu nasci
meu pai disse que ele
Eu tenho um legado elegante esperando por mim
é uma rima para seus lábios
é uma canção para seu coração
para cantá-la sempre que o mundo desmoronar
olhe, olhe, olhe para o arco-íris
siga-o sobre as colinas e riachos
olhe, olhe, olhe para o arco-íris
siga o cara que persegue nosso sonho
foi um presente suntuoso
para encantar uma criança
ou a lenda daquela canção mantinha seus pés correndo soltos
pois você nunca envelhece
e você nunca para
com sussurros cantando além da próxima colina
olhe, olhe, olhe para o arco-íris
siga-o sobre as colinas e riachos
olhe, olhe, olhe para o arco-íris
siga o cara que persegue um sonho
bate no meu coração e eu vagueio pelo mundo livre
para o leste com uma cotovia
para o oeste com o mar
e eu procurei por toda a Terra
e eu olhei todo o céu
mas eu encontrei finalmente
nos olhos do meu verdadeiro amor
olhe, olhe, olhe para o arco-íris
siga-o sobre as colinas e riachos
olhe, olhe, olhe para o arco-íris
siga o cara que persegue o sonho
siga o cara
siga o cara
siga o cara
que persegue o sonho

Composição: Burton Lane / E.Y. Yip Harburg