I'm so blue and you are too

Eu sou tão triste e você também

I'm so blue and you are too

Chegou a isso?Has it come to this?
Depois de todo o amor que compartilhamos juntosAfter all the love we've shared together
E todo o amor que conhecemos juntosAnd all the love we've known together
Diga-me, chegou a isso?Tell me, has it come to this?
Baby, estamos sentados aqui juntos e, no entanto, e ainda não é o mesmoBaby we're sitting here together and yet, and yet it's not the same
Porque aqui no meu coração estou muito tristeBecause here in my heart I'm very sad
Eu me sinto tão malI feel so bad
Agora estou tão tristeNow I'm so blue
E voce tambemAnd you are too
Oh que vergonhaOh, what a shame
O que podemos fazer?What can we do?
eu estou tristeI'm blue
E voce tambemAnd you are too
Oh que vergonhaOh, what a shame
O que podemos fazer?What can we do?
Oh, que sentido faz, fazOh, what sense does, does it make
Para nós partirmos, nossos corações em doisFor us to break, our hearts in two
O amor ainda é a resposta, para mimLove is still the answer, for me
Minha querida, e vocêMy darling, and you
Eu sou tão tristeI'm so blue
E voce tambemAnd you are too
Oh que vergonhaOh, what a shame
O que podemos fazer?What can we do?
eu estou tristeI'm blue
E voce tambemAnd you are too
Oh que vergonhaOh, what a shame
O que podemos fazer?What can we do?
Nada de bom vem fácilNothing good come easy
E isso significa nosso amor tambémAnd that means our love too
Se vale a pena ter, vale a pena manterIf it's worth having, it's worth keeping
Afinal, veja o que passamosAfter all, look at what we been through
Este não é o caminho, este não é…This is not the way, this is not…