De Brug
Ik voelde je huilen vannacht
Ik maakte het licht aan en zag
Hoe je droom, je bang vervloog
Ik maakte je ogen droog
Want ik blijf bij jou
Heel dicht bij jou
Geen geweld, geen soldaat
Slaat me ooit van je weg
Want liefste, ik hou van jou
Je droom haalt je kind niet terug
Je kind speelt zijn spel bij de brug
Bij de dode rivier, en het lacht
Je moet niet meer huilen vannacht
En ik blijf bij jou
Heel dicht bij jou
Geen geweld, geen soldaat
Slaat me ooit van je weg
Want liefste, ik hou van jou
En ik blijf bij jou
Heel dicht bij jou
Geen geweld, geen soldaat
Slaat me ooit van je weg
Want liefste, ik hou van jou
A Ponte
Eu senti você chorando essa noite
Eu acendi a luz e vi
Como seu sonho, seu medo se foi
Eu sequei seus olhos
Porque eu fico com você
Bem perto de você
Sem violência, sem soldado
Me tira de você nunca mais
Porque, meu amor, eu te amo
Seu sonho não traz seu filho de volta
Seu filho brinca perto da ponte
Na morte do rio, e ele ri
Você não precisa mais chorar essa noite
E eu fico com você
Bem perto de você
Sem violência, sem soldado
Me tira de você nunca mais
Porque, meu amor, eu te amo
E eu fico com você
Bem perto de você
Sem violência, sem soldado
Me tira de você nunca mais
Porque, meu amor, eu te amo