No Juegues
Siento que ya te has cansado
de vivir en el pasado
sin un presente que te haga feliz.
Siento que todo se ha ido,
que nuestro amor se ha perdido
y aunque no hablas no sabes fingir.
No lo hagas no, no juegues
con mi amor sin darme
una razón, no esperes a llegar al fin.
no, no quiero ser tu error,
sin una explicación
no se porque seguir así.
Me miro frente al espejo,
buscando en el,
el reflejo de esos momentos
que me hablan de ti;
dime que nos ha pasado,
que es lo que fallo
he sido yo, o tal vez los dos
mírame y di
No lo hagas no,
no juegues con mi amor,
sin darme una razón,
no esperes a llegar al fin,
no, no quiero ser tu error,
sin una explicación,
no se porque seguir así,
Tal vez no sea capaz,
ya se que es duro olvidar,
quizás se pueda arreglar,
dime que si quieres hablar,
no lo dudes, ya lo sabes
pero eso no lo hagas no.
No juegues con mi amor
sin darme una razón,
no esperes a llegar al fin,
no, no quiero ser tu error,
sin una explicación,
no se porque seguir así.
Não Brinque
Sinto que você já se cansou
de viver no passado
sem um presente que te faça feliz.
Sinto que tudo se foi,
que nosso amor se perdeu
e mesmo sem falar, você não sabe fingir.
Não faça isso, não, não brinque
com meu amor sem me dar
uma razão, não espere chegar ao fim.
Não, não quero ser seu erro,
sinão uma explicação
não sei por que continuar assim.
Me olho no espelho,
procurando nele,
o reflexo daqueles momentos
que falam de você;
diga-me o que aconteceu,
qual foi o erro
fui eu, ou talvez nós dois.
Olhe pra mim e diga
Não faça isso, não,
não brinque com meu amor,
sinão me dar uma razão,
não espere chegar ao fim,
não, não quero ser seu erro,
sinão uma explicação,
não sei por que continuar assim.
Talvez eu não seja capaz,
já sei que é difícil esquecer,
talvez possa se resolver,
diga-me que sim, você quer falar,
não duvide, você já sabe
mas isso não faça, não.
Não brinque com meu amor
sem me dar uma razão,
não espere chegar ao fim,
não, não quero ser seu erro,
sinão uma explicação,
não sei por que continuar assim.