My, My, My

Meu, Meu, Meu

My, My, My

Te disse uma vez que nunca te deixariaTold you once that I'd never leave you
Mas você sabe que eu disse essas coisas na pressaBut you know I said those things in haste
Demorei demais para tomar minha decisãoTook too long over my decision
Agora nunca vou encontrar um lugar pra descansarNow I'll never find a resting place

Todos aqueles dias, todas aquelas semanas passadas em tormentoAll those days, all those weeks spent in torment
Me fizeram chorar e gritar "Não"Got me crying and screaming out "No"
Agora não é mais tão divertido, né?Now it's not so much fun no more, is it?
Acho que é hora de eu arrumar minhas coisas e irGuess it's time I should pack up and go

Meu, meu, meu, como você passou a me odiarMy my my how you came to hate me
Achei que você nunca quisesse me ver sorrirThought you'd never wanna see me smile
Toda noite como você me provocava e zombavaEvery night how you'd tease and taunt me
Cada movimento que você guardava em arquivoEvery movement you kept down on file

Embora tenha começado tão bem e sem preocupaçõesThough it started so fine and so fretless
Leite e mel azedam às vezesMilk and honey turn sour sometimes
Virou uísque e velha Mãe MariaTurned to whiskey and old Mother Mary
Tentei me esconder dos pensamentos na minha menteTried to hide from the thoughts in my mind

Então os dias e as semanas começaram a se fundirThen the days and the weeks started merging
Preciso me soltar de qualquer jeitoGot to tear myself loose any way
Agora estou te dando razões para me deixarNow I'm giving you reasons to leave me
Mas você ainda não consegue ver do meu jeitoBut you still just won't see it my way

Meu, meu, meu, como você passou a me odiarMy my my how you came to hate me
Achei que você nunca quisesse me ver sorrirThought you'd never wanna see me smile
Toda noite como você me provocava e zombavaEvery night how you'd tease and taunt me
Cada movimento que você guardava em arquivoEvery movement you kept down on file

Não estou voltando pra casa...I'm not coming home...

Te disse uma vez que nunca te deixariaTold you once that I'd never leave you
Mas você sabe que eu disse essas coisas na pressaBut you know I said those things in haste
Demorei demais para tomar minha decisãoTook too long over my decision
Agora nunca vou encontrar um lugar pra descansarNow I'll never find a resting place

Todos aqueles dias, todas aquelas semanas passadas em tormentoAll those days, all those weeks spent in torment
Me fizeram chorar e gritar "Não"Got me crying and screaming out "No"
Agora não é mais tão divertido, né?Now it's not so much fun no more, is it?
Acho que é hora de eu arrumar minhas coisas e irGuess it's time I should pack up and go

Meu, meu, meu, como você passou a me odiarMy my my how you came to hate me
Achei que você nunca quisesse me ver sorrirThought you'd never wanna see me smile
Toda noite como você me provocava e zombavaEvery night how you'd tease and taunt me
Cada movimento que você guardava em arquivoEvery movement you kept down on file