Family & Business
Sto giocando ad un gioco, perverso e violento
che mio padre e mia madre lo capiscono a stento.
Ma e' quello che ho dentro e me lo vivo cosi'
sono un poeta maledetto che ha studiato da MC.
Come spiegare, le regole di un gioco<a href="http://www.testimania.com/">Testi Canzoni</a>
che continua a cambiare, che pure chi gioca
non sa di giocare, c'e' chi invece non gioca
e te lo vuole insegnare, vi voglio avvertire.
'sto mondo fa schifo e non ti aspetta un minuto
chi ha capito e' partito, il resto fa il tifo
io se fossi restato, a volte vorrei
adesso avrei piu' tempo da passare coi miei.
Sarei cresciuto calmo in un mare di bene
ed invece sono qui con lo stomaco a puttane
a chiedermi se e' giusto cio' che faccio e
se faccio abbastanza e soprattutto se potrei far senza.
Ma fra dieci anni ne avro' piu' di trenta e cio' mi spaventa
voglio dare un senso a questa mia esistenza
quindi voglio per allora avere in mano qualcosa
portargliela ai miei, potergli chiedere scusa.
Rit.
Legato a una famiglia e da un lavoro
che a volte e' inevitabile non legano fra loro.
Ma e' una rincorsa all'oro che impone sacrifici
ti porta a mantenere affetti ed affari separati.
Família e Negócios
Tô jogando um jogo, perverso e violento
que meu pai e minha mãe mal entendem.
Mas é o que eu tenho dentro e vivo assim
sou um poeta maldito que aprendeu a ser MC.
Como explicar as regras de um jogo
que continua mudando, que até quem joga
não sabe que tá jogando, tem quem não joga
mas quer te ensinar, quero te avisar.
Esse mundo é uma droga e não te espera um segundo
quem entendeu já foi embora, o resto só torce
se eu tivesse ficado, às vezes eu queria
agora teria mais tempo pra passar com os meus.
Eu teria crescido tranquilo em um mar de coisas boas
e em vez disso tô aqui com o estômago revirado
me perguntando se é certo o que eu faço e
se faço o suficiente e, principalmente, se poderia viver sem.
Mas em dez anos vou ter mais de trinta e isso me assusta
quero dar um sentido a essa minha existência
então quero, até lá, ter algo em mãos
levar pra minha família, poder pedir desculpas.
Refrão.
Amarrado a uma família e a um trabalho
que às vezes é inevitável não se misturarem.
Mas é uma corrida pelo ouro que exige sacrifícios
te leva a manter sentimentos e negócios separados.