Fai Memoria

Faça Memória

Fai Memoria

Olhemos pra frenteGuardiamo avanti
Preocupados, nos perguntamos se realmente estamos salvosPreoccupandoci ci chiediamo se veramente siamo salvi
e nos questionamose ci domandiamo
se o caminho será reto como antesse la strada sarà dritta come un tempo
mas os pés estão parados e sempre há algum imprevistoma i piedi sono fermi e c'è sempre qualche contrattempo
que rouba nossos momentos preciososche ruba i nostri attimi preziosi
que não nos deixa caminhar ansiosos por papelche non ci lascia camminare bramosi di cartaccia
por socos na cara daquela meta inalcançáveldi calci in faccia di quella meta irraggiungibile
imposta a nós como se fosse uma ameaça, dói,inflittaci come fosse una minaccia fa male,
quanto dói viver a vida como uma corrida finalquanto fa male vivere la vita come un rush finale
batimentos do coração em sintonia com o tic-tac do meu metrônomobattiti del cuore in sintonia col ticchettio del mio metronomo
socos na cara antes e agora pancadas no estômagocalci in faccia prima ed ora pugni nello stomaco
ainda me parece absurdo pensar nissoa me sembra ancora assurdo ripensarci
que o tempo passamos reclamandoche il tempo lo passiamo a lamentarci
e nos olhamos nos olhose ci guardiamo in faccia
mas só depois percebemos que aqueles olhos, aqueles rostos antes descontraídos e agorama solo dopo ci accorgiamo che quegli occhi quei volti prima disinvolti ed ora
apenas um pouco absortos ou até mesmo chocadossolamente un poco assorti o addirittura sconvolti
cheios de lembranças, lembranças tímidas, lembranças mortas, lembrançaspieni di ricordi timidi ricordi morti ricordi
o que nos acontece que te pegacosa ci succede che ti piglia
quando você vê aqueles momentos em fila como inúteis quadros de famíliaquando vedi quei momenti in fila come inutili quadretti di famiglia
bobo errosciocco errore
confiar no arrependimento é estúpido porque vivemos agoraconfidare nel rimpianto è stupido perchè viviamo ora
sem pressa, sem pânico que as lembranças voltemsenza fretta senza panico che tornino i ricordi
a reanimar nossa almaa rinvigorirci l'animo
para encontrar mais uma vez aqueles olharesper incontrare ancora una volta quegli sguardi
que são derrotados pelo tempo que... acreditava que éramos derrotadosche vengono sconfitti dal tempo che.. ci credeva sconfitti
A M I G O S na vida, no desafioA M I C I nella vita nella sfida
uma aposta... é tudo que nos restauna scommessa.. è tutto quello che ci resta
que fica aos nossos pés, fica em nossas mãos apertadasche resta ai nostri piedi resta nelle mani strette
em sinal de revanche e de paz dedicado a você...in segno di rivincita e di pace dedicato a te..
que acreditou na nossa história, irmãoche hai creduto nella nostra storia fratello
saiba fazer memória, saiba fazer memória, e faça memória.sappi far memoria, sappi far memoria, e fai memoria.
faça memória. Irmão, saiba fazer memória.fai memoria. Fratello, sappi far memoria.
Faça memória. Lembranças mortas, saiba fazer memória.Fai memoria. Morti ricordi, sappi far memoria.
Sim.Si.