Opgeruimd Staat Netjes

Organização é Tudo

Opgeruimd Staat Netjes

Refr.:Refr.:
Jogue a bagunça em um saco, coloque na lixeiraGooi die rommel in een zak, doe 't in een prullebak
Limpe o local do piquenique, onde você comeuRuim de picknickplaats op, waar je hebt gegeten
Não jogue lixo no chão ou papéis por aíGooi geen afval op de grond of papiertjes in 't rond
Organização é tudo, todo mundo deve saberOpgeruimd staat netjes moet een ieder weten
Porque imagine: todo mundo jogando lixo na ruaWant stel je voor: een ieder gooit zijn afval op de straat
Papéis, latinhas, plásticos ou espinhas de peixePapiertjes, blikjes, plastic dingen of een haringgraat
A cidade vira um lixão e o cheiro é insuportávelDan wordt de stad een vuilnisvat en stinkt 't overal
A vida fica insuportável, e vira um chiqueiroHet leven is ondragelijk, en 't wordt een varkensstal
Então ouça esse conselhoLuister dus naar deze raad
'Não jogue lixo na rua''gooi geen rommel op de straat'
Refr.Refr.
Não jogue nada na água, porque no água nada o peixeGooi ook niets in 't water, want in 't water zwemt de vis
Então se a água ficar suja, não vai ter lugar pra eleDus als het water vuil wordt, er voor hem geen plaats meer is
Não escreva nada nas paredes, mantenha sua rua limpaKladder ook niets op de muren, hou je eigen straatje schoon
Se todo mundo colaborar, a vida é um sonhoAls een ieder daar aan meedoet, is 't leven toch een droom
Então ouça esse conselhoLuister dus naar deze raad
Porque você sabe do que se trataWant je weet waar het om gaat
Refr.Refr.