Terug In Het Circus
Refr.:
We zijn terug, we zijn terug in 't circus
Daar hoort een clown en acrobaat
We zijn terug, we zijn terug in 't circus
Dat is 't fijnste wat bestaat
Een dunne clown, die speelt weer tarata
En een dikke van je hoempapa
We zijn terug, we zijn terug in 't circus
Daar hoort een clown en acrobaat
We staan weer in de piste en we treden straks weer op
Jij laat de mensen lachen, en jij staat weer op je kop
Het hoempapa-orkest, dat speelt weer hoempapa muziek
De tent gaat straks weer open en die vult zich met publiek
Refr.
We ruiken weer de piste en we proeven weer de sfeer
Ik hoor de leeuwen brullen en het brommen van de beer
Na vele avonturen staan we toch weer in de tent
Na al die moeilijkheden is er toch een happy end
Refr.
De Volta ao Circo
Refr.:
Estamos de volta, estamos de volta ao circo
Tem um palhaço e um acrobata
Estamos de volta, estamos de volta ao circo
É o melhor que existe
Um palhaço magro, que toca tarata
E um gordinho do seu hoempapa
Estamos de volta, estamos de volta ao circo
Tem um palhaço e um acrobata
Estamos de volta na pista e logo vamos nos apresentar
Você faz a galera rir, e você fica de cabeça pra baixo
A banda hoempapa, que toca a música hoempapa
A tenda logo vai abrir e vai encher de público
Refr.
Sentimos de novo a pista e provamos a atmosfera
Ouço os leões rugindo e o urro do urso
Depois de muitas aventuras, estamos de volta na tenda
Depois de tantas dificuldades, ainda temos um final feliz
Refr.