So Many Animal Calls
Everyday up at the hospital people and animals go in and out.
They live together in the hospital.
They share positions now.
That's how they're living now.
Everday up in the hospital people and animals all waiting around.
It's no safari now.
We all go in and out and in and out and in and out.
I spent my holidays at the hospital visiting animals and people I know,
adjusting pillows and still wondering,
"How do they make those sounds?"
Visitors must sign in/out and check off the time-in/out.
So please spend your holidays in the hospital,
visiting animals and people you know.
No camouflage in this workplace, now.
Scents make sense out loud.
Tantos Chamados de Animais
Todo dia no hospital, pessoas e animais vão e vêm.
Eles vivem juntos no hospital.
Agora eles compartilham os espaços.
É assim que estão vivendo agora.
Todo dia no hospital, pessoas e animais esperando por aí.
Não é mais um safári.
A gente entra e sai, entra e sai, entra e sai.
Passei minhas férias no hospital, visitando animais e pessoas que conheço,
arrumando travesseiros e ainda me perguntando,
"Como é que eles fazem esses sons?"
Os visitantes precisam assinar a entrada/saída e marcar o horário.
Então, por favor, passe suas férias no hospital,
visitando animais e pessoas que você conhece.
Sem camuflagem nesse lugar de trabalho, agora.
Os cheiros fazem sentido em voz alta.